Synopsis : Laly entame une relation amoureuse avec John qui n'est autre que le père de Fanny. Cette dernière a d'ailleurs beaucoup de mal à supporter que son père ait une liaison avec une des meilleures amies de Christian. John n'accepte pas que sa fille fréquente un homme de près de 20 ans son aîné. De son côté, Bénédicte part choisir sa robe de mariée avec ses amies. Pendant les essayages, Jeanne fait un malaise.

Episode 13 : L'horrible doute 28/10/2012

Personnages : Laly (Laly Meignan), Hélène (Hélène Rollès), Jeanne (Isabelle Bouysse), Nicolas (Patrick Puydebat), Christian (Sébastien Roch), Bénédicte (Laure Guibert), Chloé (Marion Huguenin), Fanny (Elsa Esnoult), José (Philippe Vasseur)

Résumé : José rejoint Nicolas dans sa chambre et le questionne au sujet de Jeanne mais son ami n’a aucune nouvelles (1). Puis José lui explique qu’il a réussi à recontacter certains de leurs amis pour venir à son mariage. Les filles prennent leur petit déjeuner, Chloé et Antoine passent les saluer avant de s’éclipser (2). Puis Béné reçoit un appel de Jimmy qui l’informe de son arrivée pour le mariage puis il prend des nouvelles de Laly, qui est surprise de cette attention. Peu après, Laly reçoit un appel de John, de retour de gala, qui souhaite la voir vite. Restées seules, Hélène fait comprendre à Bénédicte qu’elle a décidé de tourner la page avec Nicolas et de se trouver un fiancé (3). Son amie est surprise mais ravie pour elle. Laly les rejoint pour partir déjeuner puis elle suggère à Hélène de se prendre en main et de se trouver quelqu’un (4).
Fanny se réveille dans les bras de Christian, elle lui montre son album photo et il aperçoit la photo de sa mère qui n’est autre qu’Arielle avait qui il a eu une liaison au temps de l’université (cf épisodes h&g 103 et suivants) (5). Il s’éclipse peu après, prétextant devoir retrouver Nicolas. John arrive peu après et découvre un t-shirt dans le lit de Fanny puis aperçoit un emballage de préservatif (6). Sa fille finit par reconnaitre les faits, le ton monte et John la gifle, elle s’empresse d’appeler Christian mais il ne répond pas. Elle décide de quitter la maison mais son père s’excuse pour son comportement et lui demande de rester. Elle lui avoue qu’elle était avec Christian et John demande à le rencontrer.

José reprend ses appels à ses amis, pendant que Nicolas contemple ses photos de Love Island. Soudain, Christian débarque affolé et explique ses amis que la mère de Fanny est Arielle. Ils réfléchissent en termes de délais et Christian leur explique qu’elle pourrait être sa fille (7). Ses amis lui conseillent de lui demander des explications sur sa mère. Bénédicte vient les chercher pour déjeuner mais José doit partir chez le traiteur. Nicolas et Christian sont en voiture quand ce dernier reçoit un appel de Fanny qui lui demande de passer la chercher pour aller voir son père (8). Nicolas retrouve Bénédicte et Hélène pour déjeuner, ce dernier les met au courant pour Fanny et Arielle. Lorsque Bénédicte s’éclipse pour téléphoner, Hélène prend des nouvelles de Nicolas puis l’avertit qu’ils ne seront désormais que des amis (9).
Loin de là, Jeanne parcourt le port de Love Island et se remémore ses souvenirs avec Nicolas (10).
Chloé et Antoine se promènent à Montmartre, quand la jeune femme reconnait un des hommes qui faisait partie du trafic de diamants. Ils s’en vont rapidement mais l’homme les suit et les rattrape, il lui demande de lui restituer les diamants en les menaçant avec un couteau (11). Antoine le désarme et Chloé lui explique qu’elle n’a plus les diamants ; l’homme part furieux en jurant de la retrouver. Chloé et Antoine partent dans un café, la jeune femme le remercie pour son intervention mais elle a peur qu’il la retrouve. Antoine lui assure qu’il va se débarrasser de lui puis il part voir sa grand-mère. En fait, il part retrouver le malfrat qui leur a couru après et il lui montre un article de presse expliquant que les diamants ont été retrouvés sur l’ex fiancé de Chloé à la douane. Il rejoint ensuite Chloé chez lui et lui explique ce qu’il a fait.
Laly a finalement retrouvé John pour déjeuner, il lui raconte son gala puis elle lui avoue qu’elle est enceinte (12). Néanmoins, le musicien la rassure, sa fille l’a déjà averti, Laly est surprise mais met les choses à plat. Elle s’excuse pour avoir traité Fanny de trainée et rassure John au sujet de Christian. 

Christian retrouve Fanny, celle-ci sent qu’il y a un problème mais le jeune homme prétend qu’il est fatigué. Elle pense alors qu’il inquiet car il doit rencontrer son père. Ils le retrouvent au restaurant où il déjeune avec Laly. John prend Christian à part pendant que Fanny et Laly discutent, les deux jeunes femmes échangent quelques piques et décident d’enterrer la hache de guerre (13). John interroge Christian au sujet de sa vie, puis le jeune homme parvient à le faire parler d’Arielle (14). Le rockeur finit par lui confier que Fanny a été adoptée mais elle n’est pas au courant.
Plus tard, de retour à la maison, Christian explique à ses amis que Fanny ne peut pas être sa fille et leur montre Laly en grande conversation avec Fanny (15). Christian les invite à sortir le soir même et croise Bénédicte et Hélène sur le pas de la porte, très bien habillées et qui s’apprêtent à sortir (16).



Episode 14 : Inquiétante romance 4/11/2012

Personnages : Laly (Laly Meignan), Hélène (Hélène Rollès), Jeanne (Isabelle Bouysse), Nicolas (Patrick Puydebat), Christian (Sébastien Roch), Bénédicte (Laure Guibert), Fanny (Elsa Esnoult), José (Philippe Vasseur)

Résumé : Hélène accueille Aurélie la sœur de Bénédicte, venue assister au mariage, elles se saluent et vont retrouver les filles (1). Autour d’un café, les filles discutent de leur vie sentimentale, on apprend qu'Hélène est sortie avec Bénédicte mais n’a pas trouvé d’homme qui lui convenait (2). On aperçoit pendant ce temps un homme qui espionne Aurélie dans les bois. Bénédicte amène Aurélie dans sa chambre (3) et part déjeuner avec Hélène avec un homme qu’elles ont rencontré en boite. En effet, Hélène n’est pas très enthousiaste et ne voulait pas y aller seule.
Nicolas, José et Christian sont partis acheter du champagne pour le mariage mais Christian reçoit un appel de Fanny qui veut qu’il vienne faire du shopping avec elle afin de trouver une robe pour le mariage (4). Ils retournent à la maison où ils croisent Hélène et Bénédicte qui leur expliquent qu’elles vont faire du shopping. En sortant, elles aperçoivent un homme qui traverse leur propriété et lui demandent ce qu’il cherche. Il s’agit en fait de l’homme qui traque Aurélie, il prétend se promener. Sur la route, Béné rassure Hélène au sujet de leur rendez-vous car son amie est très anxieuse, l’homme ne lui plait pas tellement (5). Arrivées au restaurant en avance, Hélène est toujours aussi peu sûre d’elle, mais Guillaume, leur rendez-vous arrive rapidement. Il leur explique qu’il a découvert qu’ils ont un ami commun et c’est Peter Watson qui les rejoint. Il y a un petit passage à froid lorsqu’ils reparlent de Love Island et des projets immobiliers de Peter. Celui-ci finit par s’excuser de son comportement et pour prouver sa bonne foi, il leur promet d’arranger la manigance d’Eve au sujet de la chanson de Christian, dont les filles l’ont informé (6). Peter drague subtilement Hélène qui ne semble pas insensible à ses propos (7), ce qui surprend Bénédicte (8).

John et Fanny discutent de leur vie sentimentale, la jeune femme n’est pas enthousiaste au sujet de l’histoire de son père et Laly (9). Néanmoins, celui-ci souhaite laisser une chance à cette histoire et suggère à Fanny de se marier avec Christian. John retrouve Laly, il la drague et sont sur le point de s’embrasser mais Laly s’esquive (10). Puis il l’accompagne choisir une robe pour le mariage de José, Laly fait d’ailleurs une scène à la vendeuse pour essayer la robe qu’elle porte (11).
Aurélie retrouve les garçons, qui ne lui font que des compliments, surtout Nicolas (12). Christian part retrouver Fanny, tandis que José va faire des courses. Restés seuls, Aurélie confie à Nicolas qu’elle est harcelée par un homme qui a même été jusqu’à lui envoyé un doigt et lui jure qu’il lui appartient. La jeune femme se met alors à le draguer et lui fait des propositions très claires pour une aventure d’une nuit sans que personne ne le sache (13). Au moment où Nicolas semble réfléchir à cette proposition, l’homme qui espionnait Aurélie surgit avec une arme et ordonne à Aurélie de le suivre. Nicolas essaye de s’interposer mais l’homme l’assomme (14).
Christian passe chercher Fanny, elle l’informe de l’idée de son père qu’ils se marient mais comprend que Christian n’est pas vraiment prêt (15). Ils vont se promener et entre dans le même magasin de vêtements que John et Laly. Les filles essayent sans le savoir la même robe, ce qui manque de provoquer une crise entre elles. Finalement, Christian et John parviennent à les calmer et les deux femmes partent finir leur shopping ensemble, ce qui ravit les deux hommes (16).



Episode 15 : Fou d'amour 11/11/2012

Personnages : Laly (Laly Meignan), Hélène (Hélène Rollès), Nicolas (Patrick Puydebat), Bénédicte (Laure Guibert), Fanny (Elsa Esnoult), José (Philippe Vasseur), Christian (Sébastien Roch)

Résumé : José rentre à la maison et est surpris de ne pas voir Nicolas répondre à ses interjections. Au bout d’un moment, il le découvre inconscient sur le canapé. Il parvient à le réveiller et son ami lui explique ce qu’il s’est passé avec l’homme qui suivait Aurélie (1). Ils se lancent à sa poursuite et découvrent que l’homme s’est enfui avec la voiture de Nicolas.
Dans la voiture, Aurélie est terrifiée par les propos de l’homme qui l’a enlevé, qui semble complètement dérangé. Elle profite d’un moment d’inattention pour serrer le frein à main, sortir de la voiture et courir dans les bois. L’homme se précipite à sa poursuite, en laissant la voiture sur le bas-côté. Hélène et Bénédicte reviennent de leur déjeuner avec Peter, Hélène semble complètement sous le charme de l’homme d’affaires, ce qui surprend son amie. Elle lui demande même si elle ne fait pas tout ça pour oublier Nicolas, mais son amie nie. Soudain, les filles aperçoivent la voiture, portière ouverte (2). Hélène l’appelle mais c’est son répondeur, elle décide d’aller voir dans la forêt. La haut, Aurélie court pour échapper à son malfrat et réussit à se cacher de lui, néanmoins l’homme tombe sur Hélène et la force à le suivre. Pendant ce temps, Nicolas et José repèrent la voiture de Bénédicte et trouve la jeune femme sur le bord de la route (3). Elle leur explique qu'Hélène le cherche dans la forêt : les deux comparses se lancent à sa poursuite. Dans le même temps, l’homme revient avec Hélène et il tombe sur Bénédicte (4). Il la contraint à poser son téléphone par terre et les emmène dans la voiture (5). Nicolas et José retrouvent rapidement Aurélie, qui est paniquée et se jette dans les bras de Nicolas (6). José constate que Bénédicte ne répond plus au téléphone : ils retournent sur la route et s’aperçoivent que les filles ont disparu. Ils trouvent le téléphone de Bénédicte et comprennent que l’homme les a enlevées. Ils reprennent la route mais sans but précis (7).

L’homme amène les filles dans un hangar désaffecté et les attache ensemble (8). Il s’empresse d’appeler Aurélie pour lui dire qu’il a ses amies et qu’il veut la retrouver. La jeune femme essaye de le faire parler pour savoir où il est mais celui-ci ne se laisse pas avoir, il lui passe les filles. Nicolas décide donc de lui faire croire qu’Aurélie a eu un accident, quand il rappelle il est affolé et se rend dans la clinique que lui a indiqué Nicolas. Là homme, Nicolas et José l’attendent, parviennent à le désarmer (9 et 10) et s’empressent d’aller délivrer leurs amies.
Laly et Fanny sont dans un magasin de chaussures afin de trouver la paire qui irait avec leur robe (11). Soudain, un homme rentre, s’empare du sac de Laly et s’enfuit. Fanny le poursuit mais il s’en va sur son scooter (12). La jeune femme convainc Laly de se débrouiller toute seules, elles se rendent dans la cité d’où serait originaire le voyou. Arrivées la haut, elles se font accostées par deux jeunes gens mais Fanny leur tient tête. Elle demande à voir un dénommé Khalil ce qui a pour conséquence de tenir les deux hommes en respect (13). Une fois qu’elle a retrouvé Khalil, elle lui explique la situation et lui donne la description de l’homme qui a volé le sac, et de son scooter. L’homme reconnait un des jeunes gens de la cité et les conduit jusqu’à lui (14). Il discute avec lui, Kévin commence par nier le vol puis, sous le charme de Laly, il lui rend avec son portefeuille. Elle constate qu’il n’y a plus son portable, il lui explique qu’il l’a jeté dans la poubelle de son immeuble pour ne pas être géolocalisé. Lorsque les filles s’y rendent, elles constatent que les éboueurs sont passés mais Kévin les amène à la déchetterie. Là-haut, Laly parvient à récupérer son téléphone à l’aide d’un des éboueurs.
Elles retournent à la maison, ou elles retrouvent leurs amis, qui savourent la libération des filles (15). Laly et Fanny se rendent compte qu’elles ont oublié de prévenir Christian et John (16).
 


Episode 16 : Séductions 18/11/2012

Personnages : Laly (Laly Meignan), Hélène (Hélène Rollès), Nicolas (Patrick Puydebat), Bénédicte (Laure Guibert), Fanny (Elsa Esnoult), José (Philippe Vasseur), Peter (Serge Gisquière), Christian (Sébastien Roch)

Résumé : Bénédicte retrouve Hélène dans le salon et découvre le bouquet de fleurs que Peter a envoyé à son amie. Elle n’est pas ravie de cet envoi mais Hélène, elle, semble sous le charme. Laly les rejoint à son tour et est surprise par ce bouquet mais ravie pour Hélène (1). Nicolas arrive à son tour, il apprend alors le déjeuner des filles avec Peter Watson : il n’apprécie pas du tout et sort prendre l’air. Aurélie ne tarde pas à le rejoindre, ils sont en train de discuter mais José vient s’immiscer dans la conversation et demande à Nicolas des nouvelles de Jeanne (2). Aurélie s’en va gênée ; Nicolas reproche à José de s’être comporté ainsi mais celui-ci lui explique qu’il a voulu l’empêcher de faire des bêtises, qu’il n’apprécie pas du tout. Ils partent ensuite essayer leurs smokings pour le mariage, José questionne Nicolas au sujet de Peter, celui-ci affirme que ça lui est égal (3). José le questionne au sujet de Jeanne, il lui fait comprendre qu’il n’a pas apprécié son départ. Au moment de payer, la carte bleue de José est refusée, ils se rendent au centre des impôts et José apprend que son compte a été saisi car il n’avait pas payé ses impôts. En effet, il n’a pas reçu les lettres recommandées, celles-ci étant envoyées au restaurant de Bénédicte. Il se voit contraint de retarder le mariage afin de pouvoir faire face aux dépenses à venir. Nicolas lui suggère de ne rien dire à Bénédicte et d’attendre 24 heures, persuadé qu’ils peuvent trouver une solution.

Aurélie retrouve Bénédicte et Hélène, cette dernière reçoit un appel de Peter qui l’invite à déjeuner : il lui envoie sa voiture avec son chauffeur (4). Hélène part se préparer, pendant ce temps Béné confie à sa sœur qu’elle pense qu'Hélène cherche à se venger de Nicolas (5). Elle lui explique ce qu’il s’est passé entre Nicolas et Hélène durant l’absence de Jeanne. Comme Aurélie lui confie qu’elle le trouve mignon, Bénédicte lui demande si elle est sous le charme mais sa jeune sœur assure qu’il est comme un oncle pour elle. Dès que Nicolas et José, les rejoignent, Aurélie s’empresse de révéler à Nicolas qu'Hélène est partie déjeuner avec Peter, ce qui semble agacer les deux hommes (6). José part dans sa chambre, rejoint par Bénédicte qui essaye de l’apaiser et lui rappelle qu'Hélène fait ce qu’elle veut. Néanmoins, son fiancé reste bougon et finit par lui révéler la vérité au sujet de ses comptes bancaires (7). Bénédicte est très surprise et lui reproche son attitude, ce qui agace José qui s’en va en râlant mais Bénédicte le rattrape. Elle s’excuse d’avoir réagi, elle lui propose de payer le mariage mais il refuse. Elle lui assure alors qu’elle est d’accord pour retarder le mariage : les deux jeunes gens s’embrassent sous les yeux de Nicolas et Aurélie (8), celle-ci entraine Nicolas un peu plus loin et l’embrasse par surprise. Ce dernier la repousse en expliquant qu’ils ne peuvent pas faire ça mais ne résiste pas longtemps et l’embrasse à nouveau (9).
Fanny et Christian sont tirés du lit par John (10), qui emmène Christian faire un jogging. Ils discutent en courant, notamment de la mère de Fanny et de Laly (11). Cependant, Christian craque rapidement : il s’écroule avec un point de côté. Laly retrouve Fanny qui lui fait visiter sa maison et elle évoque sa mère qu’elle ne voit que très rarement (12). Puis elles partent reprendre leur shopping chaussures qui a été interrompu la veille, Kévin arrive dans le magasin. Laly accepte de le retrouver pour boire un verre, ce qui agace Fanny (13), là-haut il leur explique qu’il a du mal à trouver un travail, Laly propose de l’aider. Fanny lui suggère de partir car son père et Christian doivent arriver. Les deux hommes les rejoignent, Christian se jette sur son verre d’eau. Il s’éclipse rapidement avec Fanny, laissant John et Laly seuls, ils discutent de leurs vies sentimentales et finissent par s’embrasser (14).

Hélène retrouve Peter pour déjeuner, celui-ci la questionne sur sa vie actuelle et sur ce qu’il s’est passé depuis Love Island, même si il avait déjà été en partie informé par sa sœur (15). La jeune femme, l’interroge sur son mariage avec Audrey : l’homme d’affaires lui explique qu’il n’a pas duré longtemps mais qu’il s’en est remis. Peter finit par lui déclarer qu’il la trouve très belle, ce qui touche la jeune femme et elle lui avoue qu’il lui plaît également. Il lui demande de la revoir à son retour d’Allemagne où il doit passer quelques jours. Au moment de prendre congé, il lui confie une enveloppe pour Christian contenant notamment une lettre d’excuse d’Eve (16).



Episode 17 : Retournements 25/11/2012

Personnages : Laly (Laly Meignan), Hélène (Hélène Rollès), Nicolas (Patrick Puydebat), Bénédicte (Laure Guibert), Fanny (Elsa Esnoult), Christian (Sébastien Roch), Jeanne (Isabelle Bouysse), Peter (Serge Gisquière)

Résumé : John fait visiter sa maison à Laly mais la jeune femme lui apprend que Fanny s’en est déjà chargée et elle lui demande de but en blanc de faire l’amour avec elle (1). Le musicien l’emmène dans sa chambre et les choses se passent très bien : Laly décide de rester dormir avec lui. A la maison, Nicolas repousse les avances d’Aurélie qui s’en va furieuse (2). Puis, Hélène rentre à la maison et trouve Nicolas dans le salon, il lui demande des nouvelles de Peter puis lui confie les problèmes d’argent de José (3). Elle reçoit un appel de Peter, ce qui ne manque pas d’agacer Nicolas, il lui conseille de rester sur ses gardes. Elle prend congé et Nicolas s’empresse d’aller retrouver Aurélie, il souhaite qu’ils restent amis pour l’instant. La jeune femme comprend que tout n’est pas perdu, il lui propose de l’emmener dans un coin qu’il aime bien. Là-haut, la jeune femme continue à le draguer mais Nicolas lui rappelle qu’ils ne peuvent pas faire ça (4). Elle parvient néanmoins à le convaincre de dîner ensemble au restaurant, en prétextant avoir eu une panne de voiture. 
Christian joue de la musique avec Fanny, qui décide d’écrire un texte sur la mélodie. La jeune femme lui demande d’annuler son dîner avec ses amis et de passer la soirée avec elle.
Plus tard, dans le salon, Béné et Hélène discutent de José, qui ne veut toujours pas faire un mariage plus simple et de Peter qui continue de draguer Hélène (5). Bénédicte part ensuite dîner avec José et Hélène reçoit des textos de tous ses amis qui décommandent le dîner. Peter lui donne aussi de ses nouvelles et ils s’envoient des messages toute la nuit. Hélène voit même Nicolas et Aurélie rentrer en plein milieu de la nuit. Aurélie fait encore des avances à Nicolas, qui la repousse à plusieurs reprises.

Le lendemain matin, Fanny est surprise de rencontrer Laly dans la cuisine, celle-ci finit par lui avouer qu’elle a passé la nuit avec John (6). Fanny n’est pas surprise et plaisante avec elle, d’autant que Christian a également passé la nuit avec elle. Ils se retrouvent tous pour déjeuner, Laly annonce son intention de passer quelques temps à la maison et Fanny en profite pour inviter Christian à rester (7). Christian et Laly partent chercher des affaires à la maison, le jeune homme lui parle de John et évoque même Sébastien. Sur la route, Laly aperçoit une guêpe dans la voiture et commence à paniquer : elle essaye de la chasser. Elle fait de grands gestes ce qui fait perdre le contrôle de la voiture à Christian qui fonce dans un arbre, ce qui déclenche les airbags. Christian n’est pas blessé mais découvre Laly inconsciente à ses côtés, ayant oublié son portable chez Fanny, il arrête une voiture (8). Les secours arrivent rapidement et évacuent Laly, inanimée à l’hôpital.
A la maison, Béné retrouve Hélène pour le petit déjeuner, elle lui explique que son dîner avec José s’est mal passé. Ils se sont disputés, José a quitté le restaurant et n’a pas donné de nouvelles depuis. Elle apprend ensuite que Nicolas et Aurélie ont passé la soirée ensemble et elle n’apprécie pas trop. Un livreur apporte alors un Ipad à Hélène, où Peter est en ligne pour lui parler et il lui fait même livrer des fleurs. Les filles sont surprises, mais Hélène est ravie de voir Peter.

Aurélie s’empresse d’aller retrouver Nicolas dans sa chambre et se jette sur lui (9). Ce dernier la repousse en prétextant la présence de Bénédicte mais Aurélie insiste. Ils échangent quelques baisers, puis Nicolas la repousse mais n’exclut pas d’aller ailleurs avec elle. Il reçoit un appel de Jeanne qui lui révèle qu’elle se trouve à Love Island. Elle lui explique qu’elle va bien, qu’elle l’aime et qu’elle rentre bientôt (10). Nicolas confie à Aurélie qu’il est perdu et s’excuse auprès d’elle. La jeune femme retrouve sa sœur et Hélène, Bénédicte lui fait un véritable interrogatoire. Aurélie perçoit ses insinuations mais Béné prétend qu’elle est sur les nerfs à cause de l’absence de José (11). Elle a un mauvais pressentiment et décide de partir le chercher en voiture : Hélène l’accompagne (12). Elle convainc Hélène d’appeler la police qui lui indique qu’il y a eu un accident, mais comme il s’agit d’un homme et d’une femme, ce ne peut être José. Cependant, Béné n’en démord pas et pense que José a pu faire des bêtises : elles arrivent sur le lieu de l’accident et Béné reconnait la voiture de Christian.
Nicolas retrouve Aurélie, qui lui raconte son entrevue avec Bénédicte mais la jeune femme ne décolère pas. Le jeune homme reçoit un appel de Christian qui l’informe de leur accident, il part à l’hôpital avec Aurélie (13). Il s’empresse de prévenir Hélène qui informe Bénédicte. Toute la bande se retrouve à l’hôpital, le médecin leur indique que Laly va bien et à priori le bébé va bien (14). Ils vont voir Laly qui a repris connaissance, la jeune femme se sent bien et part faire une échographie pour son bébé (15). Les filles et Christian arrivent à la maison, Béné reçoit un appel de José qui l’informe qu’il est dans la maison et qu’il a passé la nuit ici. Il s’est réveillé avec une gueule de bois et s’excuse pour son comportement. Hélène donne à Christian la lettre d’Eve qui s’avère être un chèque de 130.000 euros représentant une avance sur ses royalties (16). Il propose à Bénédicte de lui donner 20.000 euros pour son mariage. Loin de là, Nicolas et Aurélie se sont arrêtés au bord de la route, la jeune femme reconnait qu’elle a compris que leur relation n’était pas possible. Cependant, Nicolas lui révèle qu’il pense être en train de tomber amoureux d’elle.