Episode 12 : Souvenirs 19/03/2011 Personnages : Nicolas (Patrick Puydebat), José (Philippe Vasseur), Christian (Sébastien Roch), Bénédicte (Laure Guibert), Rudy (Lakshan Abenayake), Angèle (Coralie Caulier), Franck (Antoine Berry), Jimmy (Tom Schacht), Laly (Laly Meignan), Eve (Eve Peyrieux), Jeanne (Isabelle Bouysse), Ingrid (Carole Dechantre)
Résumé : Jeanne est dans sa cellule, elle repense à Nicolas et aux moments qu’ils ont vécus.
Au bar, Bénédicte donne rendez-vous à Franck dès que José est parti (1) mais Jimmy arrive, il remarque que la jeune femme est un peu bizarre (2). Elle aperçoit Franck et va le rejoindre sous les yeux de Jimmy. Laly arrive peu après et discute avec Jimmy (3). Bénédicte leur annonce qu’elle part au musée d’Orsay avec Franck et demande à Laly et Jimmy de s’occuper du bar (4). Les deux jeunes gens discutent du passé et de leurs vies, la jeune femme explique que Diego est chez ses grands-parents. La jeune femme se confie à lui, elle semble un peu triste et seule. Jimmy part chercher Léa.
Ingrid communique à Nicolas le numéro d’un avocat qui pourra l’aider pour Jeanne (5). Elle lui demande si Jeanne lui a dit où était cachée la drogue car ils pourraient faire un échange avec les flics. Nicolas retrouve José puis se rend au rendez-vous avec l’avocat. José se fait draguer par une femme mais il repousse ses avances. Nicolas le retrouve ensuite, il lui explique que l’avocat va essayer de chercher un vice de procédure puis ils partent sur la péniche (6).
Le patron d’Angèle essaye de lui remonter le moral, il lui propose de venir vivre dans le studio qu’il possède au-dessus de son appartement. La jeune femme accepte et le suit à l’appartement. Christian essaye toujours de la joindre mais sans succès, il se rend à son bureau et aperçoit Angèle et son patron, il décide de les suivre (7). Il les voit rentrer ensemble dans l’appartement de Pierre puis en ressortir et partir faire des courses. Il part retrouver Nicolas et José sur la péniche, à qui il confie ses malheurs avec Angèle. Puis, José confie à Nicolas qu’Angèle travaille au club d’Ingrid (8).
Rudy se rend chez un ami restaurateur, il cherche une personne, qui travaille comme cuisinier à la prison où Jeanne est incarcérée. Il lui demande de faire passer un message à Jeanne au travers de son plateau repas (9). Peu de temps après, la jeune femme reçoit un hamburger au milieu duquel elle trouve un mot de Rudy (10).
Ingrid retrouve Ricardo à qui elle annonce que Nicolas a pris contact avec son avocat (11). Elle suggère de faire libérer Jeanne en prouvant son innocence pour le meurtre de Cédric. Ils sont au lit quand elle reçoit un appel de Nicolas qui prend des nouvelles, puis elle part mais en laissant son téléphone sous le lit en écoute. Elle retrouve ensuite Nicolas qui lui demande de se remémorer sa séquestration chez Ricardo pour trouver un indice (12).
Bénédicte se repose dans un transat avec Franck quand Marine fait irruption (13). Bénédicte n’est pas gênée, elle a décidé d’assumer sa relation. Elle retourne ensuite au bar où elle retrouve Laly, lorsqu’elle lui demande si elle sort avec Franck, elle répond négativement (14). Laly a décidé de mettre en place une campagne de presse pour faire libérer Jeanne. José les rejoint ensuite et leur donne des nouvelles de Nicolas (15).
De son côté, Franck et Marine font des photos plutôt sensuelles, puis la jeune femme l’interroge sur la nature de sa relation avec Bénédicte. Le jeune homme lui confie qu’il se sent comme dans un jeu. La jeune femme lui propose de l’inviter le soir à leur fête, ce que le jeune homme fait aussitôt.
Angèle retourne chez elle avec son patron pour récupérer ses affaires, celui-ci consulte sans gêne les photos de l’ordinateur de Christian. Elle est en pleurs dans les bras de Pierre quand Christian rentre, il repart aussitôt (16).
Episode 13 : L'appât 26/03/11 Personnages : Nicolas (Patrick Puydebat), José (Philippe Vasseur), Christian (Sébastien Roch), Bénédicte (Laure Guibert), Jeanne (Isabelle Bouysse), Rudy (Lakshan Abenayake), Angèle (Coralie Caulier), Franck (Antoine Berry), Jimmy (Tom Schacht), Laly (Laly Meignan), Eve (Eve Peyrieux), Jeanne (Isabelle Bouysse), Ingrid (Carole Dechantre)
Résumé : Christian surprend Angèle en pleurs dans les bras de Pierre, il part sans qu’Angèle ait réussi à la retenir. Il retrouve José au bar à qui il se confie (1). Ils veulent sortir mais Bénédicte annonce à José qu’elle sort avec des amis donc il doit rester garder Léa (2). Christian n’a pas le moral, il se sent vraiment pas à la hauteur, José le réconforte. Puis, celui-ci se met à se plaindre au sujet de Bénédicte, il est convaincu qu’elle le trompe.
Dans son appartement, Pierre essaye de consoler Angèle et ne fait que critiquer Christian. Dès qu’elle est dans la salle de bains, il respire son foulard en disant « je t’aime ». Il la dépose ensuite au club d’Ingrid, à qui elle annonce sa rupture avec Christian. Au club, Ingrid reçoit la visite de Ricardo, celui-ci avait envie de la voir et ils en profitent pour prendre un peu de bon temps (3).
Nicolas retourne sur la péniche, il trouve Jimmy qui s’est préparé pour sortir avec Laly, Jimmy le questionne au sujet de Laly. La jeune femme arrive ensuite, elle parle à Nicolas de son idée de campagne de presse pour obtenir la libération de Jeanne ; Nicolas n’est vraiment pas emballé (4).
En prison, Jeanne répond à Rudy grâce au ketchup. Le jeune homme reçoit le mot et l’apporte à Nicolas, celui-ci est surpris. Il rejoint ensuite José et Christian au bar, avec qui il passe un bon moment (5).
Bénédicte retrouve Franck et ses amis mais la différence d’âge se fait rapidement sentir, la jeune femme est mal à l’aise (6). Elle prend Franck à part et lui explique qu’ils ne peuvent pas continuer à se voir. Le jeune homme essaye de la convaincre mais elle met un terme à leur relation. Elle rentre au bar où elle trouve les trois garçons, José est aux petits soins pour elle (7).
Jimmy et Laly profitent de leur soirée, qui se déroule à merveille (8). En repartant, ils constatent qu’ils ont passé une très bonne soirée, Jimmy essaye de l’embrasser mais Laly s’esquive (9).
Le lendemain matin, José a préparé le petit déjeuner de Bénédicte, celle-ci est surprise (10). Dès que José est parti, elle va voir Franck qu’elle a aperçu derrière les arbres. Le jeune homme la supplie de revenir sur sa décision mais Bénédicte reste ferme (11).
Dans l’appartement d’Angèle, Pierre vient lui apporter son petit déjeuner et l’amène ensuite au bureau.
Chez lui, Christian reçoit la visite d’Eve, il la fait entrer et il lui explique qu’Angèle l’a quitté. Eve lui propose son aide pour récupérer Angèle et elle lui remonte le moral quand Christian estime qu’il est un minable. Elle lui annonce que son frère est d’accord pour produire son album mais le jeune musicien refuse (12).
De son côté, Nicolas prend son petit déjeuner avec Ingrid quand il reçoit un appel de l’avocat qui l’informe avoir reçu des documents permettant d’innocenter Jeanne (13). Nicolas est très suspicieux, il pense que les colombiens veulent la faire sortir de prison pour récupérer la drogue. Ingrid essaye de le rassurer puis ils partent voir l’avocat, celui-ci leur confirme qu’il va obtenir la libération de Jeanne dans trois mois (14). Ingrid décide de protéger Jeanne en faisant tomber les Colombiens. Pour cela, elle se rend chez Ricardo, elle simule une relation sexuelle violente mais qu’elle fait passer pour un viol (15). En effet, elle a l’adresse de Ricardo car elle a laissé son portable dans l’appartement, qui est localisé. L’avocat prévient les flics qui débarquent et arrêtent Ricardo. Nicolas vient retrouver Ingrid à l’hôpital, il la remercie mais lui avoue qu’il se rend compte qu’il ne la connaît pas (16).
Episode 14 : Retours imprévus 26/03/11 Personnages : Nicolas (Patrick Puydebat), José (Philippe Vasseur), Christian (Sébastien Roch), Bénédicte (Laure Guibert), Johanna (Rochelle Redfield), Hélène (Hélène Rollès), Jeanne (Isabelle Bouysse), Rudy (Lakshan Abenayake), Angèle (Coralie Caulier), Franck (Antoine Berry), Jimmy (Tom Schacht), Laly (Laly Meignan), Jeanne (Isabelle Bouysse), Ingrid (Carole Dechantre)
Résumé : Deux mois se sont écoulés, Rudy et Nicolas sont devant la prison, ils attendent la sortie de Jeanne (1). Ils vont sur la péniche où Jimmy a préparé une petite fête, la jeune femme part prendre un bain (2). Nicolas et Rudy ont pensé à lui acheter des habits, puis Chrystale arrive, elle vient chercher les affaires d’Ingrid. Restés seuls, Nicolas confie à Jeanne qu’Ingrid avait dû remarquer qu’il était toujours amoureux d’elle. Jeanne l’embrasse et le jeune homme lui rend son baiser, ils décident d’aller plus loin (3). Ensuite, Nicolas lui demande pourquoi elle s’est fait passer pour morte pendant toutes ces années. Jeanne lui explique qu’elle savait qu’il était avec Hélène et qu’elle a choisi de s’effacer, ce que Nicolas déplore.
Bénédicte et José sont au bar, ils reçoivent la visite de Laly (4), celle-ci explique à son amie qu’elle est attirée par Jimmy. Bénédicte la rassure, il n’y a plus rien entre eux et qu’elle à sa bénédiction (5). Elle reçoit ensuite la visite de Marine, elle lui annonce que Franck a tenté de se suicider suite à leur rupture. Elle lui explique que ce n’est pas son frère : au début Franck voulait s’amuser avec Bénédicte mais il a fini par tomber amoureux d’elle. Elle appelle la clinique pour prendre des nouvelles et lorsque Jimmy arrive, elle lui demande de garder le bar. Elle se rend à la clinique pour voir Franck, celui-ci lui confesse qu’il est tombé amoureux d’elle (6).
José rencontre Ingrid au marché qui lui apprend sa rupture avec Nicolas, il essaye de joindre Nicolas mais sans succès (7). Il passe le voir sur la péniche et le surprend avec Jeanne, il l’informe ensuite qu’il a rencontré Ingrid qui lui a annoncé sa rupture avec Nicolas (8). Celui-ci a du mal à admettre la rupture mais reconnaît qu’elle était inévitable (9). Nicolas décide d’aller lui parler (10) : il se rend au club, où il réussit à voir Ingrid. Il la remercie de ce qu’elle a fait pour lui. Puis elle lui confie qu’elle est tombée amoureuse de lui mais elle a conscience que ce n’est pas réciproque.
Jeanne restée seule sur le bateau, reçoit la visite d’Hélène, à la recherche de Nicolas (11).
Angèle vit toujours chez son patron, qui lui apporte le petit déjeuner tous les jours, mais lorsqu’elle est sous la douche il se colle à la porte en murmurant son nom. A son boulot, Angèle apprend les commérages au sujet d’une éventuelle histoire avec Pierre. La jeune femme prend conscience de la situation et annonce à Pierre qu’elle souhaite démissionner et quitter le studio. Elle lui explique l’existence des rumeurs qu’elle ne supporte pas, son patron la convainc de rester. Suite à son départ, il visionne les vidéos des caméras de surveillance et licencie la personne à l’origine des rumeurs. Angèle tente de joindre Christian mais il ne répond pas. L’employée licenciée vient voir Angèle et lui explique ce qu’il s’est passé, elle est furieuse. Alerté par les cris, Pierre arrive, Angèle lui donne sa démission ; au comble du désespoir il lui demande de l’épouser. La jeune femme s’enfuit mais son patron la rattrape, Angèle préfère mettre un terme à toute relation.
Christian est chez lui quand il reçoit la visite de Johanna, la jeune femme est de passage à Paris car elle a une réunion pour sa compagnie pétrolière (12). Ils se racontent leur vie, Johanna est au courant de l’existence d’Angèle. Puis la jeune femme l’accompagne à un rendez-vous professionnel, sur le chemin Christian lui explique que Jeanne est en vie (13). Ensuite, Johanna lui avoue les raisons de son départ sans explications : elle avait un cancer du sein et ne souhaitait pas que Christian la voit malade. Ils évoquent le passé et finissent par s’embrasser, ils vont ensuite au lit mais Christian a une panne (14). Le jeune homme s’aperçoit qu’Angèle l’a appelé et la rappelle sans rien dire à Johanna, il lui donne rendez-vous chez lui. Il propose alors à Johanna d’aller au restaurant.
José retourne au bar, il est surpris de trouver Jimmy, qui lui explique que Bénédicte a dû s’absenter (15). Laly arrive ensuite, José murmure à Jimmy qu’il a un ticket avec la jeune femme, elle le prend à part (16).
Episode 15 : Confessions Le 02/04/2011 Personnages : Nicolas (Patrick Puydebat), José (Philippe Vasseur), Christian (Sébastien Roch), Bénédicte (Laure Guibert), Johanna (Rochelle Redfield), Hélène (Hélène Rollès), Jeanne (Isabelle Bouysse), Rudy (Lakshan Abenayake), Angèle (Coralie Caulier), Franck (Antoine Berry), Jimmy (Tom Schacht), Laly (Laly Meignan), Jeanne (Isabelle Bouysse)
Résumé : Jeanne reçoit la visite d’Hélène sur la péniche, celle-ci est surprise de la découvrir en vie. Elle lui explique qu’elle était en Ethiopie où elle travaillait dans un orphelinat (1). Elle est revenue en France pour travailler dans l’organisation humanitaire « La Chaine de l’espoir ». Elle rassure Jeanne, qui sait qu’Hélène vivait avec Nicolas, elle n’est pas revenue pour Nicolas.
A l’hôpital, Bénédicte prend congé de Franck, elle lui promet qu’ils se reverront (2).
Laly annonce à Jimmy qu’elle a discuté avec Bénédicte qui lui a donné son accord pour sortir avec lui (3). Ils s’embrassent et sont surpris par José qui rigole de la situation (4). Nicolas le rejoint peu après, il lui annonce qu’il a officiellement rompu avec Ingrid (5). Peu après, Bénédicte arrive, elle annonce à José qu’elle rompt avec lui. José est anéanti, il a du mal à comprendre et Bénédicte finit par avouer qu’elle a quelqu’un d’autre (6). Elle récupère ses affaires et s’en va, laissant le resto à José. Il décide de fermer le restaurant mais Laly et Jimmy arrivent, il leur annonce le départ de Bénédicte. Les deux jeunes gens ont du mal à le croire et pensent que c’est de la faute de José. Celui-ci s’en va furieux et leur donne les clés du restaurant (7).
Christian amène Johanna au restaurant mais il s’en va rapidement prétendant avoir oublié quelque chose à l’appartement (8). Arrivé là-haut, il rencontre Angèle, ils discutent et se rendent compte qu’ils se sont trompés tous les deux, au sujet d’Eve et de Pierre. Ils s’embrassent et décident d’aller dans la chambre mais Angèle remarque le lit défait et l’emballage du préservatif (9). Christian lui explique ce qu’il s’est passé avec Johanna, ou plutôt qu’il ne s’est rien passé à cause de sa panne, Angèle est sceptique mais finit par le croire. Il décide d’aller au restaurant pour prévenir Johanna et lui présenter Angèle (10).
Pendant ce temps, Johanna l’attend au restaurant et se demande ce qu’il fait. Elle finit par aller jusqu’à l’appartement et aperçoit Christian et Angèle en train de s’embrasser.
Nicolas retrouve Jeanne sur la péniche, elle lui annonce le retour d’Hélène, le jeune homme est surpris (11). Néanmoins, il la rassure, tout est finit entre eux, et avec Ingrid aussi. Ils sont interrompus par l’arrivée de Johanna, elle leur annonce qu’elle est de passage en France. Elle décide d’appeler Christian pour le prévenir, celui-ci est ravi de l’entendre, il lui passe Angèle et Johanna lui confirme la version de Christian. Elle explique alors à Christian que c’était une erreur mais qu’elle espère le revoir (12). Nicolas appelle ensuite Rudy pour savoir s’il a des nouvelles d’Hélène ce à quoi Rudy répond positivement. Ils décident de dîner tous ensemble chez Béné et José. Néanmoins, il tombe sur Jimmy qui lui annonce ce qu’il s’est passé entre José et Béné (13). Laly décide de s’occuper du diner et parvient à convaincre Jimmy de s’occuper du resto.
Peu après, Rudy appelle Nicolas car il est sans nouvelles d’Hélène, Jeanne lui indique qu’elle travaille à la chaîne de l’espoir.
Hélène se rend à son bureau où elle retrouve son collègue Philippe, qui semble amoureux d’elle, la jeune femme a repoussé ses avances en Ethiopie (14). Elle prépare le départ des enfants dans leur pays, ils ont été soignés en France mais il en manque un, elle décide d’aller le chercher chez lui. L’homme qui lui ouvre la porte prétend ne pas connaître, Jonathan, l’enfant qu’elle cherche puis comprenant qu’il ment, elle menace de prévenir la police. L’homme prend peur et l’attire chez lui (15).
A l’hôpital, Marine rend visite à Franck, elle constate qu’il va mieux mais finit par lui avouer qu’elle est amoureuse de lui. Le jeune est surpris et ne sait pas quoi lui répondre. Au moment de partir, elle croise Bénédicte, celle-ci annonce à Franck qu’elle a quitté José. Le jeune peintre lui propose de venir vivre chez lui mais la jeune femme préfère dormir à l’hôtel avec José.
Angèle et Christian se sont définitivement réconciliés, ils décident d’aller chercher les affaires d’Angèle chez Pierre. Arrivés là-haut, ils découvrent Pierre qui supplie Angèle de revenir et s’en prend à Christian (16).
Episode 16 : Disparition subite Le 02/04/2011 Personnages : Nicolas (Patrick Puydebat), José (Philippe Vasseur), Christian (Sébastien Roch), Bénédicte (Laure Guibert), Johanna (Rochelle Redfield), Hélène (Hélène Rollès), Jeanne (Isabelle Bouysse), Rudy (Lakshan Abenayake), Angèle (Coralie Caulier), Franck (Antoine Berry), Jimmy (Tom Schacht), Laly (Laly Meignan), Jeanne (Isabelle Bouysse), Ingrid (Carole Dechantre)
Résumé : Angèle assomme Pierre avec un vase pour libérer Christian, l’homme est inconscient. La jeune femme en profite pour récupérer ses affaires, puis il se réveille mais Angèle s’en va avec Christian (1). Elle rentre chez elle avec Christian quand celui-ci reçoit un appel de Jimmy qui l’invite au restaurant avec les autres, le soir même (2). Angèle prétend qu’elle est trop fatiguée et qu’elle va se reposer, Christian part seul. Pendant ce temps, Angèle part travailler au club.
Hélène est enfermée chez les parents de Jonathan, la femme, Patricia, lui apporte un repas et lui explique que son mari, Xavier, s’est attaché au jeune garçon. Hélène essaye de le calmer mais sans succès, celui-ci veut garder Jonathan. Peu après, la femme vient la voir, son mari est parti avec Jonathan, il veut l’emmener à l’étranger (3). Hélène décide de prévenir Nicolas et de se lancer à sa poursuite.
Rudy va au bureau d’Hélène et rencontre Philippe qui lui indique qu’il n’a pas de nouvelles d’Hélène.
José se rend au club d’Ingrid, il lui propose de prendre du bon temps avec lui, car ils sont seuls tous les deux, la jeune femme accepte (4). Puis, ils discutent au comptoir, Ingrid lui confie qu’elle est étonnée que Jeanne ne parle pas de la drogue qu’elle a piquée aux Colombiens avec son frère. José discute ensuite avec Chrystale, celle-ci lui confie qu’elle raconte tout à Ingrid et que celle-ci se sert de lui pour se venger de Nicolas. José aperçoit ensuite Angèle qui vient travailler, ils discutent rapidement. Ensuite, Chrystale lui fait des avances, elle affirme avoir l’autorisation d’Ingrid, mais José refuse (5). Pierre, le patron d’Angèle arrive ensuite et aperçoit Angèle, il la menace avec son flingue et la contraint de partir (6). José et Ingrid les aperçoivent et tentent de s’interposer.
Laly prépare la table au restaurant et réfléchit au placement de ses amis autour de la table (7). Jimmy reçoit un appel de Bénédicte qui l’informe qu’elle est à l’hôtel avec Léa (8). Laly est un peu déçue qu’elle n'ait pas demandé à lui parler. Puis, Nicolas, Jeanne et Johanna arrivent, tous les amis sont contents de se retrouver (9). Ils discutent du bon vieux temps (10) puis Christian les rejoint, il semble un peu mal à l’aise avec Johanna (11). Rudy arrive ensuite, il est inquiet car il n’a pas retrouvé Hélène, ses amis essayent de le rassurer (12). Puis Nicolas reçoit l’appel d’Hélène, il part à son secours avec Rudy et Christian. En voiture, Christian se confie à Nicolas au sujet de Johanna, il s’est rendu compte qu’il avait fait une erreur.
A l’hôtel, Bénédicte discute avec sa fille, celle-ci aimerait qu’elle se remette avec Jimmy mais sa mère préfère qu’ils restent amis. Alors que Léa dort, Béné reçoit un appel de Franck qui prend de ses nouvelles (13).
Restée seules, Jeanne, Johanna et Laly discutent, Jeanne semble un peu ailleurs, ce que Laly lui fait remarquer (14). La jeune femme les rassure, elle est seulement fatiguée. Johanna leur raconte qu’il n’y a pas personne dans sa vie.
Hélène et Patricia retrouvent Nicolas et Christian (15) près de l’aéroport, ils arrivent à convaincre Xavier de ne pas partir et récupèrent l’enfant (16).
Episode 17 : Obsession fatale Le 09/04/2011 Personnages : Nicolas (Patrick Puydebat), José (Philippe Vasseur), Christian (Sébastien Roch), Bénédicte (Laure Guibert), Johanna (Rochelle Redfield), Hélène (Hélène Rollès), Jeanne (Isabelle Bouysse), Rudy (Lakshan Abenayake), Angèle (Coralie Caulier), Jimmy (Tom Schacht), Laly (Laly Meignan), Jeanne (Isabelle Bouysse), Ingrid (Carole Dechantre), Phil (Yannick Debain)
Résumé : Rudy retrouve Hélène, Christian et Nicolas près de l’aérodrome, il est ravi de retrouver la jeune femme (1). Puis, Nicolas propose de l’accompagner chez la famille de Jonathan pendant que Rudy et Christian rentrent au restaurant (2). Les deux jeunes gens sont vivement remerciés par la famille d’accueil, puis ils discutent dehors. Nicolas souhaitent parler de leur rupture, mais Hélène l’arrête et préfère rejoindre les autres au restaurant.
Pierre a pris Angèle en otage, il menace José et Ingrid avec son flingue, un homme tente de le désarmer sans succès, puis José se jette sur lui et reçoit une balle (3). Il est transporté à l’hôpital, il est opéré, pendant que Angèle et Ingrid attendent dans la salle d’attente.
Rudy et Christian arrivent au restaurant, ils expliquent à leurs amis que tout est rentré dans l’ordre (4). Jeanne semble contrariée d’apprendre que Nicolas est resté avec Hélène. Peu après, Laly part dans un délire sur son journal et parle de Christian et Johanna, comme un couple impossible à cause d’Angèle. Nicolas et Hélène arrivent ensuite, la jeune femme est ravie de revoir ses amis (5). Johanna prend congé rapidement, elle doit se lever tôt, elle dit au revoir à tout le monde et embrasse Christian sur la bouche, ce qui le surprend. Nicolas reçoit ensuite un appel d’Ingrid l’informant que José est blessé. Tout le monde se rend à l’hôpital, Hélène parvient à avoir des nouvelles de José : l’opération s’est bien passée (6).
De leur côté, Laly et Jimmy rangent le restaurant, Nicolas les informe que José va bien. Le jeune homme prévient ensuite Béné qui l’informe que sa rupture avec José est définitive (7). Il discute ensuite avec Jeanne car il perçoit qu’elle est mal à l’aise, la jeune femme est effectivement un peu inquiète au sujet d’Hélène mais Nicolas la rassure (8).
A l’appartement, Angèle avoue à Christian qu’elle travaille chez Ingrid depuis plusieurs mois car ils avaient besoin d’argent. Le jeune homme prend très bien la nouvelle et se rend compte de ce qu’elle a fait pour lui (9).
Le lendemain matin, Jeanne et Nicolas prennent leur petit déjeuner puis partent à l’hôpital voir José (10). Christian laisse Angèle dormir et quitte l’appartement, il n’a pas aperçu Pierre caché un peu plus loin. Puis, il attend Johanna devant son hôtel, il lui offre des fleurs et s’excuse pour son attitude (11). La jeune femme lui assure que ce n’est pas grave, puis il lui annonce l’accident de José.
Hélène et Rudy prennent leur petit déjeuner, ils discutent de Jeanne et Nicolas, la jeune femme lui assure qu’elle est heureuse pour eux (12).
Laly et Jimmy préparent le restaurant, la jeune femme râle car ils doivent s’en occuper puis ils discutent de leur première nuit ensemble (13). Le jeune homme lui confie qu’elle lui plaît depuis longtemps mais qu’il n’a jamais osé l’approcher. Puis, elle reçoit un appel de Béné, celle-ci prend des nouvelles et lui annonce qu’elle va passer les voir. Elle arrive peu après, Laly essaye de se débarrasser délicatement de Jimmy afin de pouvoir parler à Béné. Celle-ci l’informe que tout est fini entre elle et José et lui avoue qu’elle sort avec Franck (14). Son amie est très surprise mais ravie pour elle, et souhaite avoir tous les détails. Celui-ci finit par partir à l’hôpital voir José.
Hélène retourne travailler, elle rassure Philippe au sujet de Jonathan et lui assure que tout est en ordre. Son collègue est déçu de ne pas avoir dîné avec elle la veille au soir, elle lui propose de dîner ensemble ce soir même.
A l’hôpital, Ingrid est au chevet de José, elle le félicite pour son comportement héroïque, ils sont en train de s’embrasser quand Nicolas et Jeanne arrivent (15). José prétend qu’il avait une poussière dans l’œil néanmoins ils ne sont pas dupes. Hélène arrive peu après et est surprise de ne pas voir Béné (16). Ils prennent congé et peu après Christian arrive prendre de ses nouvelles, il le remercie pour son attitude. Puis, José lui explique qu’il sort avec Ingrid et que Bénédicte l’a quitté, le jeune homme est surpris.
Angèle se réveille et entend un bruit, elle pense que c’est Christian mais se retrouve nez à nez avec Pierre. La jeune femme est paniquée, l’homme commence à se montrer violent puis l’endort et l’emmène dans sa voiture et la ligote. Angèle reprend connaissance mais c’est trop tard.
