Personnages : Nicolas (Patrick Puydebat), José (Philippe Vasseur), Christian (Sébastien Roch), Bénédicte (Laure Guibert), Jeanne (Isabelle Bouysse), Rudy (Lakshan Abenayake), Angèle (Coralie Caulier), Franck (Antoine Berry), Jimmy (Tom Schacht), Mathieu (Donat Guibert), Eve (Eve Peyrieux), Ingrid (Carole Dechantre)
Résumé : Rudy est attaché sur une chaise, les malfrats le frappent mais Rudy nie tout, et prétend ne pas comprendre de quoi ils parlent (1). Jeanne essaye de joindre Nicolas mais celui-ci ne répond pas. Ils finissent par le relâcher, il rejoint Jeanne à la voiture. Néanmoins, c’est un piège, ils se retrouvent coincés dans une rue et s’enfuient en courant. Rudy se cache dans une poubelle tandis que Jeanne vole une moto. Néanmoins, en partant elle se prend une balle dans le dos, elle continue à rouler puis s’arrête dans un terrain vague (2). Elle finit, entre deux étourdissements par joindre Rudy et lui indique sa position. Le jeune homme la retrouve et constate qu’elle est blessée et inconsciente (3).
Christian reçoit un appel d’un hôpital qui lui annonce qu'Eve a été renversée par une voiture, il part la voir. Il arrive à l’hôpital et discute avec le médecin qui juge son état critique (4). Il va voir Eve, celle-ci est couverte de bandages et lui fait promettre de s’occuper de Fleur s’il lui arrivait quelque chose (5).
Angèle retourne travailler, son patron lui assure que son absence n’est pas grave, il l’invite à dîner avec son client chinois, mais la jeune femme décline son invitation. Elle rentre chez elle et est surprise de ne pas trouver Christian, il lui indique qu’il est parti à une audition. Elle lui annonce qu’elle part chez ses parents et risque de ne pas rentrer tôt.
José retrouve Nicolas sur la péniche, son ami le taquine lorsqu’il se rend compte que José s’est fait une teinture (6). Celui-ci lui explique que Bénédicte le trompe avec un jeune, Nicolas n’y croit pas et essaye de le calmer. Ils reçoivent ensuite la visite de Jimmy, ils ouvrent le champagne et savourent leurs retrouvailles (7). Sur la péniche, José ne cesse de se plaindre au sujet de Béné, Jimmy prétend ne rien savoir. Nicolas parvient à le convaincre d’aller la revoir, il propose à Jimmy de dormir sur la péniche (8).
Béné discute avec Jimmy lorsqu’elle reçoit des fleurs de Franck (9), après le départ de Jimmy, Franck vient la voir. Ils partent se promener sur la Seine, Franck continue à la complimenter (10) et ils finissent par s’embrasser (11). Lorsqu’ils reviennent sur les quais, ils se séparent et Franck lui propose de le rejoindre pendant la nuit. Bénédicte croise José qui la cherchait, il est méfiant de la voir seule sur les quais (12). Il pense qu’elle était avec Franck, mais la jeune femme nie tout et parvient à le calmer et le ramener au restaurant. Néanmoins, l’ambiance est tendue entre eux, la jeune femme finit par lui dire qu’elle sait qu’il la trompe (13). Ils se disputent et José finit par partir, il rejoint Jimmy sur la péniche et lui confie ses malheurs (14).
Ingrid retourne au club, elle se fait faire un massage plutôt chaud, par une de ses employées, puis Julien vient la voir. Il lui propose de coucher avec lui en échange d’un beau collier, la femme d’affaires accepte. Le soir, elle retrouve Nicolas qui l’accompagne devant le restaurant où elle retrouve Ricardo (15). Tout se passe bien jusqu’au moment où un homme de main de Ricardo lui apport des photos de Ingrid avec Nicolas, en lui précisant que c’est l’ami de Jeanne (16).
Nicolas reçoit un appel de Rudy, il quitte le restaurant alors qu'Ingrid l’appelle.
Episode 7 : Ultimatum 05/03/11 Personnages : Nicolas (Patrick Puydebat), José (Philippe Vasseur), Christian (Sébastien Roch), Bénédicte (Laure Guibert), Jeanne (Isabelle Bouysse), Rudy (Lakshan Abenayake), Angèle (Coralie Caulier), Franck (Antoine Berry), Jimmy (Tom Schacht), Ingrid (Carole Dechantre)
Résumé : Ingrid est contrainte de quitter le restaurant avec Enrique et Ricardo, qui a pris connaissance des photos où elle est avec Nicolas (1). Il la ramène chez lui, il la ligote sur une chaise et l’interroge sur Jeanne Garnier. La jeune femme affirme qu’elle ne la connaît pas et réussit à convaincre Ricardo, que c’est un simple concours de circonstances. Elle finit par réussir à le troubler et à coucher avec lui, il la détache et l’emmène dans sa chambre.
Nicolas retrouve Rudy et Jeanne, qui reprend brièvement conscience (2), il l’amène chez un ami vétérinaire car ils ne doivent pas être repérés (3). Celui-ci parvient à retirer la balle, pendant que la jeune femme est toujours sans connaissance, Nicolas retourne au restaurant mais constate qu’Ingrid n’est plus là. Il tente de la joindre mais c’est Ricardo qui répond, il lui annonce que si il veut la revoir il doit lui dire où est Jeanne. Nicolas repart à la clinique et Rudy l’informe de la situation de Jeanne, et des papiers qu’elle recherche au sujet de son frère (4). La jeune femme finit par se réveiller, elle regrette qu’il soit mêlé à ça, puis elle rentre à son hôtel avec Nicolas (5). Celle-ci la convainc de dormir à l’hôtel et lui propose de partager son lit (6).
Angèle est au club, elle découvre que son patron est parmi les clients qu’elle doit servir. Celui-ci semble un peu surpris mais pas choqué, il la félicite pour son courage (7).
José est avec Jimmy, il se lamente sur son sort et il est persuadé que Béné la trompe avec le jeune peintre (8). Jimmy essaye de le raisonner mais sans succès. Ils sont interrompus par l’arrivée de Christian, celui-ci leur confie ses problèmes avec Eve (9). José est convaincu qu'Eve le mène en bateau, Jimmy lui suggère de faire un test de paternité. Ils décident de sortir au club, Angèle les aperçoit et part travailler à l’étage (10). Néanmoins, Jimmy et José décident d’aller draguer à l’étage, là-haut Jimmy drague Angèle sans savoir que c’est la petite amie de Christian (11). José l’aperçoit et est surpris de la voir là (12), elle lui explique qu’elle avait besoin d’argent et lui demande de ne rien dire à Christian, José accepte.
Bénédicte ne parvient pas à dormir, elle repense à Brad et Franck, elle appelle sa baby-sitter et décide de sortir (13). Dehors, elle croise Franck qui l’amène chez lui et ils couchent ensemble. La jeune femme a du mal à le quitter mais finit par rentrer chez elle (14). Franck lui envoie des textos pour lui dire qu’il l’aime.
Christian rentre chez lui et trouve Angèle endormie dans leur lit, alors qu’en fait elle vient juste de rentrer (15).
José et Jimmy rentrent à la péniche et constatent que Nicolas n’est pas rentré, José décide de ne pas rentrer. Il semble avoir changé d’avis et pense que Béné ne le trompe pas (16). Il l’informe qu'Angèle bosse au club, mais que Christian n’est pas au courant.
Episode 8 : Sacrifices 05/03/11 Personnages : Nicolas (Patrick Puydebat), José (Philippe Vasseur), Christian (Sébastien Roch), Bénédicte (Laure Guibert), Jeanne (Isabelle Bouysse), Rudy (Lakshan Abenayake), Angèle (Coralie Caulier), Franck (Antoine Berry), Jimmy (Tom Schacht), Eve (Eve Peyrieux), Mathieu (Donat Guibert), Ingrid (Carole Dechantre)
Résumé : Nicolas se réveille dans la chambre de Jeanne, la jeune femme est déjà levée, ils évoquent le passé. Puis Jeanne lui donne des explications au sujet de son frère et de l’organisation des colombiens, qui l’a aidée à s’évader de prison (1). Ensuite, ils retrouvent Rudy et partent pour la péniche (2).
Jimmy retrouve José sur le ponton, celui-ci est un peu inquiet que Nicolas ne soit pas rentré (3). Jimmy réussit à le convaincre de venir avec lui au restaurant. Néanmoins, Nicolas, Rudy et Jeanne arrivent, celle-ci est ravie de revoir ses deux amis (4). Pendant que la jeune femme se repose dans la cabine, Nicolas annonce aux garçons qu’Ingrid est retenue par les Colombiens. José pousse un coup de gueule, il explique à Nicolas que Jeanne n’en a rien à faire de lui, sinon elle se serait manifestée plus tôt (5). Il reproche à Nicolas d’avoir mis Ingrid dans cette galère. Nicolas ne sait pas quoi répondre, mais Rudy défend Jeanne, José décide alors de quitter la péniche. Jeanne a entendu toute la conversation et s’en va discrètement avec la voiture de Nicolas. Jimmy parvient à calmer José, qui en veut à Jeanne de s’être fait passer pour morte, il lui fait remarquer que Jeanne s’est sacrifiée pour Hélène. Nicolas les rejoint ensuite, il a constaté que Jeanne s’est échappée (6).
Ingrid se réveille dans le lit de Ricardo, celui-ci n’est pas encore convaincu qu’elle est sincère. Ils prennent ensuite leur petit déjeuner, quand ils reçoivent un appel de Nicolas (7). Ingrid prend une voie paniquée et lui demande de livrer Jeanne, ce que confirme Ricardo. La jeune femme décide de prendre du bon temps avec Ricardo.
Christian prend son petit déjeuner avec Angèle, puis la jeune femme part travailler. Christian en profite pour prendre des nouvelles d’Eve, qui, grâce à la complicité du médecin de l’hôpital est informée de son appel. Elle est dans son appartement en train de se faire masser par Mathieu. Peu de temps après, elle appelle Christian en lui annonçant qu’elle va mourir et qu’elle a décidé de rentrer à Dubaï. Elle lui propose de rentrer avec elle afin de faire la connaissance de Fleur et elle lui fait livrer un billet d’avion.
Le patron d’Angèle lui propose d’essayer d’aider Christian à percer dans la musique, la jeune femme est ravie. Christian l’appelle pour lui donner rendez-vous (8), il lui explique la situation, la jeune femme se montre très compréhensive et l’encourage à connaître sa fille (9). Peu après, il prévient Eve par l’intermédiaire de son pseudo médecin, qui est en fait Mathieu, qu’il va arriver à Dubaï.
Angèle explique la situation à son patron pour pouvoir avoir une demi-journée de congé, celui-ci est une nouvelle fois très compréhensif. Néanmoins à l’annonce du nom d’Eve Watson, il marque un temps d’arrêt.
Bénédicte prend son déjeuner avec sa fille quand un livreur lui apporte des fleurs, envoyées par Franck (10). Elle aperçoit ensuite son amant qui propose de reprendre leur séance de pause (11), mais ils décident de passer d’abord sur la péniche prendre du bon temps, sous les yeux de Léa (12). Elle retourne au restaurant Léa la questionne au sujet de Franck et remarque qu’elle a mis son t-shirt à l’envers. Peu après, Léa aperçoit Franck avec son chevalet, elle décide d’aller le voir avec Bénédicte et ils font plus ample connaissance (13). Néanmoins, Bénédicte semble gênée d’apprendre que Franck a une sœur de l’âge de Léa. Cependant, après le départ de Léa, Franck lui explique qu’il l’aime peu importe leur différence d’âge, quand bien même sa mère à l’âge de Bénédicte.
Sur la péniche, les garçons décident de gagner du temps avec Ricardo qui leur octroie un délai supplémentaire. Puis ils décident de se rendre au hangar dans l’espoir de retrouver Jeanne (14).
Pendant ce temps, il continue à prendre du bon temps avec Ingrid, qui semble y trouver son compte.
Jeanne est en train de creuser un trou sous un pont, elle finit par déterrer un coffre avec des sacs de drogue (15). Elle en prend un et se rend au hangar où elle fait prévenir Ricardo qu’elle a la drogue mais qu’elle exige la libération d’Ingrid (16). Elle lui apporte un échantillon. Ricardo demande à Ingrid de partir, mais la jeune femme n’est pas pressée.
Episode 9 : Danger immédiat 12/03/2011 Personnages : Nicolas (Patrick Puydebat), José (Philippe Vasseur), Christian (Sébastien Roch), Bénédicte (Laure Guibert), Jeanne (Isabelle Bouysse), Rudy (Lakshan Abenayake), Angèle (Coralie Caulier), Franck (Antoine Berry), Jimmy (Tom Schacht), Laly (Laly Meignan), Ingrid (Carole Dechantre)
Résumé : Ingrid quitte à regrets Ricardo, il lui assure qu’il ne la tuera pas si elle ne dit rien sur ce qu’il s’est passé (1). Nicolas récupère auprès d’un ami des grenades lacrymogènes et des armes et rejoint ses amis (2). Puis il reçoit un appel d’Ingrid, elle l’informe qu’elle a été libérée et lui donne les coordonnées GPS de l’endroit où elle se trouve (3). Elle leur explique que Jeanne s’est rendue et qu’il doit l’appeler pour lui confirmer qu’Ingrid a été libérée. Ils se rendent ensuite à la péniche (4).
Jeanne est avec Ricardo, la rencontre est un peu tendue puis ils reçoivent un appel de Nicolas, qui échange quelques mots avec Jeanne mais Ricardo coupe court leur conversation. Peu après, Jeanne se lève mais tombe dans les pommes, puis elle accepte de leur montrer où se trouve la drogue (5).
Rudy a réussi à identifier la sonnerie d’un des hommes de Ricardo et ils se rendent au hangar où il avait été avec Jeanne. Là-haut, ils repèrent les lieux et élaborent un plan pour entrer dans le hangar. José est furieux, il pense que ses amis sont inconscients et que la police devrait intervenir (6). Il s’engueule avec Rudy puis envisage de partir mais finalement revient sur ses paroles et s’excuse. Au moment où ils comptaient intervenir (7), ils aperçoivent Jeanne qui part avec les Colombiens et décident de les suivre. Jeanne les emmène dans un terrain vague, mais ce n’est pas celui où est cachée la drogue (8).
Christian fait sa valise quand Angèle arrive et prend les choses en main, puis il lui fait écouter sa chanson (9). Le jeune homme lui annonce qu’il souhaiterait avoir un enfant avec elle, la jeune femme est ravie (10). Ensuite, ils partent ensuite pour l’aéroport, pendant ce temps, le patron d’Angèle essaye de la joindre car il a une information importante à lui dire. Il parvient à les retrouver à l’aéroport et leur explique qu’il connaît Peter Watson, le frère d’Eve, qui lui a dit que sa sœur n’avait pas d’enfant. Le jeune couple comprend qu’il s’agit d’un coup monté d’Eve (11).
Franck fait le portrait de Bénédicte quand Laly arrive, elle revient de Los Angeles où elle réalisait des interviews pour son journal (12). Elle part discuter avec Bénédicte, celle-ci lui explique que Jeanne n’est pas morte. Puis, Laly lui avoue qu’elle se sent seule et en a marre d’être célibataire (13). Elle lui conseille ensuite de prendre un amant pour se venger de José qui la trompe. Bénédicte semble un peu gênée mais ne dit rien. Après le départ de Laly, Franck revient et l’emmène chez lui (14). Néanmoins, au moment où elle allait partir, une jeune femme fait irruption, Bénédicte part furieuse (15).
Laly décide d’aller voir Nicolas mais rencontre Ingrid sur la péniche, elle ne la connaissait pas et semble donc un peu surprise. Néanmoins, elle décide de rester et de faire connaissance avec la jeune femme (16). Ingrid ne semble pas passionnée mais l’écoute poliment.
Episode 10 : Blessures 12/03/2011 Personnages : Nicolas (Patrick Puydebat), José (Philippe Vasseur), Christian (Sébastien Roch), Bénédicte (Laure Guibert), Jeanne (Isabelle Bouysse), Rudy (Lakshan Abenayake), Angèle (Coralie Caulier), Franck (Antoine Berry), Jimmy (Tom Schacht), Laly (Laly Meignan), Ingrid (Carole Dechantre)
Résumé : Les garçons observent Jeanne qui est avec Ricardo et un de ses hommes (1), ceux-ci s’aperçoivent que la drogue n’est pas là (2). Ricardo menace de la tuer et Rudy surgit en courant pour la sauver. Les deux hommes s’enfuient croyant qu’il s’agit de policiers mais ils tirent sur le chauffeur de taxi, qui est blessé (3). Nicolas et Jeanne l’amène chez l’ami vétérinaire de Nicolas, laissant à Jimmy et José le soin de rentrer avec la voiture de Rudy. En voiture, Jeanne et Nicolas discutent, la jeune femme le remercie de son aide (4). Ils évoquent le passé sous les yeux ravis de Rudy qui reprend connaissance. Le vétérinaire réussit à extraire la balle puis Nicolas reçoit un appel de Ricardo, il lui raccroche au nez (5). Jeanne leur demande de la laisser se débrouiller seule et leur affirme qu’elle ne sait pas où est cachée la drogue. Nicolas la rassure et lui dit qu’ils vont s’en sortir.
Franck arrive au bar, il explique à Bénédicte que Marine est sa sœur ; la jeune femme est confuse (6). Léa les rejoint ensuite. Jimmy et José s’aperçoivent qu’ils n’ont pas les clés de la voiture et leurs téléphones sont hors-service (7). Ils font du stop mais sans succès. Ils marchent puis croisent un cycliste qui leur prête son téléphone pour prévenir Bénédicte. La jeune femme accepte de venir les chercher et laisse Franck s’occuper du bar. Jimmy et José l’attendent en discutant, José explique à son ami qu’il s’est rendu compte qu’il avait fait n’importe quoi avec Bénédicte. Il décide de la reconquérir et de lui être fidèle. Jimmy lui confie qu’il regrette que sa relation avec Bénédicte n’ait pas marché. La jeune femme arrive ensuite, José s’excuse pour son attitude (8). Dans la voiture, ils mettent Bénédicte au courant de la situation, celle-ci leur explique que c’est Laly qui s’occupe du bar. Elle l’appelle d’ailleurs pour lui dire qu’elle peut partir, mais en fait elle prévient Franck de partir. José appelle Nicolas qui lui donne rendez-vous au bar de Bénédicte. Il souhaite appeler Laly mais Bénédicte parvient à l’en dissuader.
De retour au bar, Bénédicte appelle Laly pour lui demander de dire qu’elle a gardé le bar. Puis José la prend à part pour lui annoncer qu’il s’excuse de son comportement. Bénédicte ne semble pas convaincue mais José ajoute qu’il a décide de changer et qu’il veut un enfant avec elle. La jeune femme le coupe et lui explique qu’elle a besoin de temps (9).
Laly continue à raconter sa vie à Ingrid, elle lui explique que Nicolas s’est retrouvé seul suite au départ d’Hélène (10). La jeune femme lui parle un peu d’elle puis elle reçoit un appel de Nicolas. Celui-ci lui ordonne de quitter la péniche car les Colombiens vont sûrement arriver. Laly l’emmène en voiture juste au moment où les trafiquants débarquent, la jeune femme parvient à les semer. Néanmoins, elle se fait arrêter par les flics pour vitesse excessive mais Ingrid arrange la situation (11).
Elles retrouvent Nicolas, Jeanne et Rudy chez le vétérinaire, Ingrid semble marquer son territoire auprès de Nicolas (12). Jeanne remercie Ingrid de qu’elle a fait pour elle. Rudy suggère de faire partir Jeanne au Sri-Lanka pour qu’elle soit en sécurité et que la police s’occupe des Colombiens. Néanmoins, Jeanne restera toujours inculpée de meurtre, la seule solution est de retrouver les papiers prouvant l’innocence de Jeanne (13).
Dans la voiture, Pierre explique à Christian et Angèle qu’il a connu Peter lors de l’opération immobilière de Love Island, il était un des investisseurs (14). Angèle propose de revenir travailler et laisse Christian chez eux. Néanmoins, le jeune homme n’a pas les clés et décide de se rendre dans un studio d’enregistrement. Pendant ce temps, le patron d’Angèle insinue le doute dans son esprit. Il lui laisse penser que Christian aurait monté cette histoire d’enfant pour pouvoir rejoindre Eve tranquillement. La jeune femme ne le croit pas mais lorsqu’elle appelle Christian chez eux puis sur son portable, il ne répond pas car il enregistre sa chanson. Il s’aperçoit ensuite de l’appel d’Angèle mais décide de parfaire l’enregistrement et d’en faire la surprise à Angèle (15).
Jeanne et Rudy sont rentrés à l’hôtel, la jeune femme lui annonce qu’elle part faire des courses mais en fait elle se rend au commissariat pour se rendre (16).
Episode 11 : Pièges 19/03/2011 Personnages : Nicolas (Patrick Puydebat), José (Philippe Vasseur), Christian (Sébastien Roch), Bénédicte (Laure Guibert), Rudy (Lakshan Abenayake), Angèle (Coralie Caulier), Franck (Antoine Berry), Jimmy (Tom Schacht), Laly (Laly Meignan), Eve (Eve Peyrieux), Jeanne (Isabelle Bouysse), Ingrid (Carole Dechantre)
Résumé : Béné demande à Laly de dire qu’elle a gardé le bar dans l’après-midi mais ne lui donne pas plus d’explications. Les filles rejoignent leurs amis avec qui elles savourent leur réussite (1). Christian rentre chez lui mais Angèle n’est pas là et il n’a pas ses clés. Il parvient à la joindre sur son téléphone, la jeune femme travaille au club et elle prétend être chez ses parents. Elle comprend alors qu’elle s’est fait des idées.
Le lendemain matin, dans l’appartement d’Ingrid, Nicolas est réveillé par un appel de Ricardo qui exige qu’il lui livre Jeanne, puis il est rejoint par Ingrid. Le jeune couple retrouve ensuite Jimmy qui a passé la nuit là-haut (2). Nicolas reçoit un appel de Rudy, paniqué, Jeanne n’a pas dormi à l’hôtel et son numéro de téléphone n’est plus actif (3).
Au bar, Bénédicte prétend qu’elle part faire des courses et demande à José d’emmener Léa à l'école (4). Elle retrouve Franck à son appartement où ils prennent du bon temps, la jeune femme a toujours du mal à accepter leur différence d’âge (5).
De son côté, José accompagne Léa, la petite fille lui révèle que Franck est souvent au bar et qu’il fait un portrait de Bénédicte (6). José est suspicieux mais prend sur lui ; de retour au bar, il rencontre Aurélie, sa copine flic. Il lui annonce qu’il ne veut plus la voir et a décidé d’être fidèle, la jeune femme se rend compte qu’il l’a utilisée (7). Elle lui annonce cependant qu’elle a eu des informations sur Jeanne : elle s’est livrée à la police. José prévient immédiatement Nicolas qui est surpris par cette nouvelle et comprend qu’elle a fait ça pour les protéger.
A la péniche, Nicolas trouve une lettre de Jeanne, qui lui explique qu’elle s’est rendue à la police pour ne pas les mettre en danger. Le jeune homme confie à Jimmy qu’il n’a pas oublié Jeanne et qu’il est encore amoureux d’elle (8). Ils partent ensuite déjeuner, Jimmy lui demande ce qu’il s’est passé avec Hélène mais son ami refuse de lui répondre.
Angèle se réveille en retard, Christian est aux petits soins pour elle, elle lui promet de le retrouver pour déjeuner (9). A son bureau, elle retrouve son patron qui lui a fait livrer des fleurs et qui se montre très prévenant.
A son appartement, il reçoit la visite d’Eve mais il ne la laisse pas rentrer et lui annonce qu’il ne veut plus la voir (10). La jeune femme le supplie mais sans succès, il finit par descendre la voir car la jeune femme reste en bas de son immeuble. Eve s’excuse de son comportement, elle lui explique qu’elle a fait ça par amour. Elle lui propose de financer sa carrière de chanteur en échange de son amour, le jeune homme refuse. Néanmoins, elle reste dans le coin et attend l’arrivée d’Angèle. Quand celle-ci arrive, elle lui explique qu’elle avait rendez-vous avec Christian, Angèle est furieuse et s’en va (11). Elle retourne à son bureau en pleurs et refuse de prendre les appels de Christian, qui l’attend pour déjeuner. Elle fait même dire par son patron qu’elle est absente, celui-ci lui dit qu’il est là pour l’aider.
Ingrid retrouve Ricardo, elle lui explique qu’il lui manquait, ils décident de s’associer : la jeune femme doit obtenir des informations sur Jeanne, en échange elle aura une part du gâteau. Ils se retrouvent ensuite au lit (12). Elle retrouve ensuite Jimmy et Nicolas dans un bar (13).
Au bar, José s’impatiente car Bénédicte n’est pas rentrée, il reçoit la visite de Laly qui cherche Bénédicte (14). Il lui explique que Jeanne s’est rendue chez les flics, la jeune femme est surprise. Bénédicte finit par quitter l’appartement de Franck (15) et revient au bar, José se montre aux petits soins pour elle mais elle ne semble pas très enthousiaste. Laly vient la voir, elle l’informe de la situation de Jeanne (16).
Dans son appartement, Franck reçoit la visite de Marine, qui visiblement n’est pas du tout sa sœur puisqu’ils s’embrassent.