Episode 24 : L’étrangère 1/2 Personnages : Bénédicte (Laure Guibert), José (Philippe Vasseur), Nicolas (Patrick Puydebat), Johanna (Rochelle Redfield), Jimmy (Tom Schacht), Olivier (Olivier Sevestre), Cynthia (Annette Schreiber), Nathalie (Karine Lollichon), Laly (Laly Meignan)
Résumé : Nicolas est réveillé en pleine nuit, par une forte lumière. Pendant ce temps, Bénédicte ne dort pas, José n’est pas rentré, celui-ci arrive enfin, il lui explique qu’après la répétition il est parti se baigner (1). Sur la plage, il a aperçu une grande lumière, il a voulu s’approcher mais celle-ci était plus loin, Bénédicte ne le croit pas et le met à la porte.
Le lendemain matin, Nicolas prend son petit déjeuner, et il aperçoit des grandes traces dans le sable, celui-ci est brûlant.
Jimmy, Olivier et Cynthia cherchent José, toquent à la porte de la chambre de Béné, celle-ci leur annonce qu’il n’a pas dormi ici (2). Peu après ils découvrent, José allongé dehors sur une chaise longue, ils le réveillent, celui-ci leur parle alors de la lumière qu’il a aperçu (3). Ils rejoignent Nicolas, qui les attend pour répéter, celui-ci leur explique qu’il a vu une grosse lumière blanche. José jubile, il comprend que Nicolas a vu la même chose que lui, les autres ont du mal à les croire (4). Après la répétition, José part à la recherche de Bénédicte, il demande à Nicolas de l’accompagner pour certifier qu’il a vu la même chose.
Les filles retrouvent Laly, celle-ci leur explique que Stéphane est parti en métropole voir son père qui est malade (5). Bénédicte est énervée à cause de José mais ses amies la réconfortent, Laly se met en tête de réparer l’hydravion. Ses amies ne trouvent pas que c’est raisonnable, mais la jeune femme s’entête, elle veut continuer à faire tourner les affaires de Stéphane (6). Elle a décidé de piloter l’hydravion, elle fait un essai et Bénédicte l’accompagne (7). Le décollage se passe bien, le vol également, Béné reconnaît que la vue est magnifique. Tout à coup, le moteur a des ratés et s’arrête, il n’y a plus d’essence. La jeune pilote décide d’essayer de se poser mais elles sont au dessus de la forêt et une montagne, l’hydravion se pose dans un grand bruit. Il y a des débris partout, et les filles sont allongées au milieu, une jeune femme à l’air étrange les transporte plus loin et semble les soigner. Une étrange lumière s’empare des corps des deux jeunes femmes et elles se réveillent et aperçoivent leur sauveuse (8). Celle-ci s’éclipse, les deux jeunes femmes marchent dans les bois, mais elles ne savent pas où aller (9). Elles recherchent la jeune femme, en espérant qu’elle pourrait les aider à se repérer, mais elles ne la trouvent pas, elles décident de suivre une direction au hasard.
Restées seules, Nathalie demande à Johanna si elle est rentrée aux Etats-Unis pour oublier Christian, puis elle s’excuse de son comportement passé (10). Nicolas et José arrivent, les filles leur annoncent que Bénédicte et Laly sont parties en hydravion. José est furieux, d’autant que les filles sont parties depuis plus d’une heure, il pense que l’hydravion va manquer d’essence (11). Ils reçoivent un appel de la capitainerie, celle ci cherche à identifier un hydravion qui s’est crashé non loin de là. José est inquiet, il a un mauvais pressentiment (12). Ils vont chercher Jimmy, et partent en hélicoptère survoler les alentours. Ils aperçoivent rapidement les débris de l’avion de Stéphane (13). Ils aperçoivent les filles et réussissent à se poser, José est heureux de retrouver Bénédicte (14). Nicolas lui confirme alors la version de José au sujet de la lumière, la jeune femme s’excuse. Puis elle lui raconte ce qu’il s’est passé, et elle leur parle de la fille qu’elles ont vue (15). José et les filles repartent en hélicoptère, qui doit venir rechercher Nicolas et Jimmy car il n’y a pas assez de place. Ils se rendent sur le lieu du crash et aperçoivent la jeune femme qui a sauvé les filles, mais celle-ci s’en va. Les deux garçons se lancent à sa recherche et la retrouve inconsciente suite à une chute (16). Celle-ci reprend connaissance, mais parle une langue que les garçons ne comprennent pas.
Episode 25 : L’étrangère 2/2 Personnages : Bénédicte (Laure Guibert), José (Philippe Vasseur), Nicolas (Patrick Puydebat), Johanna (Rochelle Redfield), Jimmy (Tom Schacht), Olivier (Olivier Sevestre), Cynthia (Annette Schreiber), Nathalie (Karine Lollichon), Laly (Laly Meignan)
Résumé : José et les filles sont de retour sur la terre ferme, Laly présente ses excuses à Bénédicte pour l’accident (1). Son amie lui assure qu’il n’y a pas de problème, puis la jeune Brésilienne s’inquiète au sujet de l’hydravion de Stéphane, elle va devoir le remplacer.
Nicolas et Jimmy s’occupent de la fille qu’ils ont aperçue dans la forêt et qui s’est visiblement foulé la cheville (2). Cependant, ils ne comprennent pas ce qu’elle dit, ils décident de la ramener avec eux dans l’hélicoptère. Arrivés sur la terre ferme, ils s’aperçoivent que la blessure de la jeune femme a disparu, ils sont alors rejoints par José et Olivier (3). Peu après, deux hommes en bleu tournent autour de l’hélicoptère, ils cherchent visiblement la jeune femme.
Bénédicte et Laly retrouvent leurs amies sur la plage, la jeune Brésilienne a trouvé une solution pour gagner de l’argent : s’inscrire au concours de Miss Plage pour remporter les gros lots (4). Ses amies ne sont pas emballées, elles n’ont pas envie de défiler en maillot de bain, Laly essaye de les convaincre et elles finissent par accepter.
Les garçons retournent à l’hôtel (5), ils apprennent que les filles sont sorties, Olivier l’emmène prendre une douche dans sa chambre. La jeune femme l’embrasse au moment où Nathalie entre dans la chambre (6). Celle-ci est furieuse et hystérique, son petit ami parvient à la calmer et lui expliquer la situation. Ils rejoignent les garçons au bar de l’hôtel, la jeune femme croit à leur histoire (7). Nicolas décide d’aller voir un ami interprète, José l’accompagne, mais l’homme ne parvient à rien (8). Ils se demandent ce qu’ils vont faire, ils aperçoivent les deux hommes en bleu ce qui fait fuir la jeune femme. Nicolas et José se lancent à sa poursuite mais ils l’a perdent, par contre ils aperçoivent les deux hommes en bleu qui se sauvent en les voyant.
Plus tard, en voiture, Nicolas confie à José qu’il a le sentiment que la jeune femme vient d’une autre planète, son ami est d’accord. Ils se rendent sur la plage de Nicolas, celui ci se rend compte que les traces ont disparues, il ne comprend pas (9).
Les filles sont au marché, elles cherchent un maillot de bain, Nathalie leur a raconté l’histoire des garçons (10). Soudain, Nathalie aperçoit la jeune femme qui vient de voler des fruits, elle paye ce qu’elle doit et l’emmène manger. Cependant, la jeune femme mange n’importe quoi, comme par exemple des pinces de crabes (11).
Le soir, les filles sont toujours avec la jeune inconnue, Laly part se préparer pour le concours, les garçons arrivent, José remarque qu’elle a des yeux bizarres et pensent que c’est une extraterrestre. Il la secoue pour savoir de quelle planète elle vient, puis Bénédicte lui annonce qu’elles participent à un concours de miss (12). Dans leur chambre, José refuse de laisser sortir Bénédicte, il ne veut pas qu’elle participe au concours. La jeune femme parvient à le convaincre en expliquant c’est pour aider Stéphane.
Johanna essaye d’apprendre à la jeune femme quelques mots de français, puis les deux hommes en bleu arrivent, et elle part avec eux, sous les yeux ébahis de Johanna. La jeune Texane part prévenir Nicolas, le jeune homme reconnaît la description des deux hommes et est surpris, il part à leur recherche mais sans succès (13).
Puis Laly vient les chercher pour aller au concours, les filles sont stressées, et souhaiteraient partir mais leur amie les retient. Néanmoins, lorsque c’est son tour Laly hésite, les filles la poussent (14) ! Bénédicte finit deuxième, Johanna troisième, Laly est persuadée que le jury n’aime que les blondes (15).
Dans la nuit, Nicolas est à nouveau réveillé par de la lumière, il va sur la plage et suit les traces dans le sable mais ne voit rien. Le lendemain matin, un homme vient le voir à la cabane, il s’agit d’un professeur d’un hôpital psychiatrique qui vient le remercier de s’être occupé d’une pensionnaire qui s’était échappée. Il s’agit de la jeune femme qu’il a trouvée dans la jungle, et les deux hommes étaient des infirmiers. Cependant, l’homme s’en va sur la plage et on voit son corps disparaître comme un extraterrestre (16) !
Episode 26 : Ruptures ½ Personnages : Bénédicte (Laure Guibert), José (Philippe Vasseur), Nicolas (Patrick Puydebat), Johanna (Rochelle Redfield), Jimmy (Tom Schacht), Olivier (Olivier Sevestre), Cynthia (Annette Schreiber), Nathalie (Karine Lollichon)
Un des malfrats (Bruno Flender), Evelyne (Gaëlle Le Fur), David (Xavier Fiems), Le photographe (Benjamin Kauffholz), Olivia (Daphné Ruspoli)
Résumé : Bénédicte et Johanna discutent, elles préparent l’anniversaire surprise de Nathalie, elles aperçoivent un attroupement et vont voir de plus près (1). Il s’agit d’une séance de photos de mannequins. Les filles sont sous le charme, puis elles vont sur la plage et observent la séance photos des garçons (2). Johanna décide de les aborder et elle obtient un rendez-vous avec eux, ses amies sont ravies (3). Ils se retrouvent à l’hôtel, Nathalie semble à l’écart et de mauvaise humeur, mais ils se donnent rendez-vous pour une promenade en bateau (4). Johanna prend Nathalie à part, elle lui demande ce qui ne va pas, la jeune femme lui avoue qu’elle est un peu déprimée. Elle repense à son ancien mode de vie depuis que Johanna est de retour, elle s’amusait plus qu’aujourd’hui (5).
Sur le bateau, Bénédicte et Johanna s’amusent (6 et 7), tandis que Nathalie semble toujours ailleurs, un des mannequins finit par aller discuter avec elle. Ils font connaissance et le courant semble bien passer entre eux, ils décident d’aller nager et ils vont s’isoler sur une île (8). Le jeune homme, David, essaye de l’embrasser mais elle le repousse puis finit par céder (9). Cependant, la jeune femme lui explique qu’elle a quelqu’un dans sa vie. Puis ils rentrent sur la terre ferme, et tout le monde se sépare.
Loin de là les garçons et Cynthia répètent, ils se préparent pour l’anniversaire de Nathalie, ils vont jouer sur la plage devant la cabane de Nicolas (10). Puis José se moque des mannequins qu’il a aperçus le matin à l’hôtel, Jimmy pense qu’il est jaloux. Nicolas et Olivier vont chercher une camionnette, ce dernier est accosté par une prostituée, il décline sa proposition. Puis ils retournent au garage pour emporter leurs instruments (11). Nicolas et José vont faire des courses, ce dernier accoste une fille, qui s’avère être une prostituée, il refuse de payer (12).
Olivier emmène Jimmy et Cynthia, pour leur montrer le cadeau qu’il souhaiterait acheter : un organiseur électronique (13). La jeune femme l’en dissuade et le convainc d’aller acheter un bijou, la haut ils croisent la jeune femme que Olivier a rencontré le matin même.
On aperçoit ensuite le mac des prostituées, notamment celle que José a rencontré, celle-ci souhaiterait arrêter mais il la prévient, il lui doit de l’argent. Cependant, la jeune femme prévient son amie, Evelyne, qu’elle s’en va. Sur le trajet, elle est renversée par la camionnette conduite par Olivier, celui-ci l’aide à se relever (14). Cynthia et Jimmy l’aident également, et la conduisent chez un médecin. Olivier resté seul avec Olivia, s’excuse encore, et s’apprête à partir mais les proxénètes arrivent et le frappent car il essayait de la défendre. Ils sont interrompus par la présence des passants, Olivier demande alors des explications à la jeune femme. Il décide de l’emmener dans un lieu sûr (15).
A l’hôtel, Bénédicte va voir Nathalie, elle essaye de l’avertir et de faire attention à ce qu’elle fait. Son amie s’énerve, elle lui explique qu’elle en a marre de sa relation avec Olivier, mais Bénédicte lui dit de ne pas tout envoyer balader (16).
Episode 27 : Ruptures 2/2 Personnages : Bénédicte (Laure Guibert), José (Philippe Vasseur), Nicolas (Patrick Puydebat), Johanna (Rochelle Redfield), Jimmy (Tom Schacht), Olivier (Olivier Sevestre), Cynthia (Annette Schreiber), Nathalie (Karine Lollichon)
Un des malfrats (Bruno Flender), Evelyne (Gaëlle Le Fur), David (Xavier Fiems), Le photographe (Benjamin Kauffholz), Olivia (Daphné Ruspoli)
Résumé : José, Cynthia, Nicolas et Jimmy sont au marché, quand le photographe vient leur demander de s’écarter poliment de leur champ de vision (1). José refuse de se pousser, au désespoir de ses amis, puis il s’engueule avec le photographe et insulte les mannequins (2). Ils commencent à en venir aux mains, Nicolas et Jimmy les séparent.
Sur la plage, Olivia raconte à Olivier comment elle en est arrivée là, et pourquoi elle a du mal à s’en sortir maintenant (3). Le jeune homme lui propose de rester à la cabane, pour qu’elle puisse échapper aux hommes et ensuite quitter l’île. José, Nicolas, Jimmy et Cynthia arrivent alors, ils sont surpris de les voir enlacés. Cependant, ils leur expliquent la situation, leurs amis sont prêts à les aider, à l’exception de José qui se montre hostile, il ne cesse de l’appeler « pute » (4).
Bénédicte retrouve Johanna, elle lui explique qu’elle a parlé à Nathalie, elle pense que la jeune femme va se reprendre (5). Puis en partant, elles croisent les mannequins, à qui elles expliquent qu’elles vont à une soirée zouk, mais ils leur donnent l’adresse où ils seront le soir.
Sur le trajet, Nathalie se rend compte qu’elle ne va pas dans la bonne direction, Bénédicte prétend alors qu’elles doivent aller amener un bidon d’essence aux garçons qui sont en panne à la plage.
A la cabane, tout est prêt pour la surprise, mais José se montre très agressif avec Olivia, la jeune femme s’en va et Olivier la rattrape. Il la réconforte et ils s’embrassent (6), au moment où les filles arrivent en voiture. Nathalie est furieuse et repart en voiture, Olivier ne peut pas la retenir. Il part à sa recherche en compagnie de José, celui-ci continue à critiquer Olivia, son ami s’énerve et lui demande d’arrêter.
Nathalie se rend dans une boîte où elle retrouve David, elle lui annonce qu’elle est libre, ils sont en train de s’embrasser quand Olivier et José arrivent (7). Le jeune homme est furieux et décide de s’en aller.
Sur la plage, l’ambiance est morose, les filles regrettent de ne pas avoir suivie Nathalie, Olivia a préféré s’en aller. José et Olivier sont de retour, ce dernier annonce à ses amis que tout est fini avec Nathalie (8).
Le lendemain, Olivier a passé la nuit à la cabane, il est triste, Nicolas lui remonte le moral, il est persuadé que tout va s’arranger. Son ami lui demande alors pourquoi ça ne s’est pas arrangé pour lui et Hélène, ce que le jeune Robinson a du mal à avaler ! Cependant, ce dernier le persuade de se rendre à l’hôtel pour lui parler, mais la jeune femme n’est pas là. Ils aperçoivent, Johanna, Béné et Cynthia, celles ci prétendent que Nathalie est sortie, pour empêcher Olivier d’apercevoir Nathalie en compagnie de David, Johanna feint une douleur au pied (9). Néanmoins, cela n’arrête pas le jeune homme qui aperçoit le jeune couple. Il repart, livide, persuadé d’avoir perdu Nathalie.
Toute la bande se retrouve à l’hôtel, ils discutent d’Olivier et Nathalie, puis José se rend compte que Johanna observe les mannequins, ce qui l’agace. Ils sont ensuite au bord de la piscine quand les mannequins arrivent, ils invitent les filles à boire un verre avec eux (10). José n’apprécie pas et ils commencent à s’insulter. Les garçons insistent, Jimmy intervient aussi, et cela dégénère en bagarre générale sous les yeux horrifiés des filles. La police intervient, et tout le monde se retrouve au commissariat (11). Cependant, à peine sont-ils sortis que les hostilités reprennent, Johanna parvient à apaiser la situation.
Sur la plage, José fulmine envers Johanna et Nathalie qui sont partis avec les garçons (12).
Olivier traine dans un bar, il recherche Olivia, il aperçoit alors Evelyne, la jeune femme accepte de l’amener chez la jeune femme. Là haut il se rend compte que l’appartement a été fouillé, il retourne prévenir Evelyne mais la jeune femme ne peut rien faire. Il décide d’aller chercher ses amis pour qu’ils l’aident à sauver Olivia, ils vont dans un bar où Nicolas va accoster les proxénètes. Néanmoins, ils prétendent ne pas connaître la jeune femme, ils entendent soudain un cri et se précipite dans l’arrière boutique où ils découvrent Olivia, ligotée. Les malfrats les ont suivi et les menacent avec un revolver, ils les emmènent en camion (13).
Nathalie et Johanna assistent à la séance photos des mannequins dans une ancienne casse, ils sont obligés de faire une pause quand une camionnette arrive. Johanna l’observe avec ses jumelles et reconnaît ses amis, qui sont contraints à monter dans le coffre d’une voiture, qui est ensuite poussée dans l’océan (14). Les jeunes mannequins se jettent sur les bandits et parviennent à les assommer, puis ils sauvent les garçons (15).
Le soir, Nathalie fait ses adieux à David, elle s’est rendue compte qu’elle était toujours amoureuse d’Olivier. Ce dernier fait également à ses adieux à Olivia, avec ses amis, ils ont décidé de lui offrir un billet d’avion pour Paris, la jeune femme le remercie. Puis Olivier part retrouver Nathalie (16).
Episode 28 : Maladies d’amour (1ère partie) Personnages : Bénédicte (Laure Guibert), José (Philippe Vasseur), Nicolas (Patrick Puydebat), Johanna (Rochelle Redfield), Jimmy (Tom Schacht), Olivier (Olivier Sevestre), Cynthia (Annette Schreiber), Nathalie (Karine Lollichon), Jeanne (Isabelle Bouysse), Richard (Vincent Farragi), Antoine (Philippe Lavot)
Résumé : Les filles sont sur la plage en train de se reposer quand un hélicoptère arrive, il s’agit de Richard, le milliardaire amoureux de Johanna. Il n’a pas pu l’oublier et lui a préparé une surprise, ils emmènent les filles en limousine (1). Il offre une parure de diamants à Johanna, mais comme celle-ci refuse, il la propose à Laly, mais ses amies l’enjoignent de refuser (2). Puis ils arrivent à destination, l’homme a acheté un terrain pour faire édifier une statue en l’honneur de Johanna, il lui présente ensuite un célèbre sculpteur qui doit s’occuper du projet. La jeune Texane n’est pas emballée mais se laisse faire, notamment devant l’insistance de Laly (3). Cependant, elle finit par partir excédée, Laly essaye de remonter le moral de Richard mais elle n’y parvient pas. Il reçoit un coup de téléphone d’une femme qui lui redonne sourire.
A la cabane, José observe des filles sur un bateau et décide d’aller les voir en jet-ski, au grand désarroi de Nicolas (4). Il rejoint le bateau des filles mais elles ne s’arrêtent pas, et José se trouve en panne d’essence (5). Un bateau s’arrête pour l’aider, il attache son jet-ski mais les conducteurs le poussent à l’eau et partent avec le jet. José est au bord de la noyade quand il est repêché par un bateau, il s’agit de Jeanne, la femme qu’il avait rencontrée il y a plusieurs mois. José a du mal à réaliser ce qu’il s’est passé et pense que le destin les a réunis, mais la jeune femme repousse ses avances (6). Elle lui explique qu’elle ne l’a pas oublié mais que leur amour est impossible, elle tiendra la promesse qu’elle a faite à Bénédicte. Le jeune homme insiste et déclare qu’il est amoureux d’elle mais la jeune femme finit par lui répondre qu’elle ne l’aime plus.
Sur la plage, Nicolas et Olivier ne voient plus José, ils pensent qu’il est avec les filles et qu’ils vont devoir annuler leur répétition (7). Cynthia et Jimmy les rejoignent et Nicolas décide de partir sans José. Au local de répétition (8), les garçons ont raconté un mensonge à Bénédicte au sujet de José, mais la jeune femme ne les a pas crus (9). Puis Richard et Laly arrivent en hélicoptère, il s’excuse d’avoir voulu créé cette statue, ils assistent à la répétition des garçons. Richard leur propose d’être leur producteur, mais les garçons lui font remarquer qu’il n’a pas de maison disques, puis ils les invitent à une fête le soir même.
Les garçons se rendent au port pour acheter un moteur, mais ils aperçoivent le jet-ski de José attaché à un bateau, ils sont surpris et cherchent le propriétaire du bateau (10). Ils vont voir le propriétaire, celui-ci n’est pas très loquace et finit par expliquer qu’il a trouvé le jet-ski sans son conducteur. Ils utilisent l’hélicoptère de Richard pour tenter de retrouver José mais sans succès (11).
José rentre à l’hôtel, il croise Bénédicte, il lui explique qu’il s’est fait voler son jet-ski, mais la jeune femme ne le croit pas (12). Dans le hall de l’hôtel (13), toute la bande attend José et Bénédicte qui ont fini par se réconcilier (14). Ils partent chez Richard, Johanna a dit à Laly qu’elle lui laissait Richard, mais celui-ci n’a d’yeux que pour Honey Darling (15). Il leur explique qu’il donne cette fête en l’honneur d’une amie qu’il n’a pas vue depuis longtemps, il s’agit de Jeanne, surnommée « Sweety Bonbon » (16).
