Episode 112 : Manque
Personnages : Nicolas (Patrick Puydebat), Hélène (Hélène Rollès), José (Philippe Vasseur), Johanna (Rochelle Redfield), Jimmy (Tom Schacht), Cynthia (Annette Schreiber), Laly (Laly Meignan), Stéphane (Ludovic Van Dorm), Peter (Serge Gisquière), Christian (Grégori Bacquet), Olga (Masha Palipakorva), Rudy (Lashkanta Abenayake)
Résumé : Jimmy veut emmener Cynthia à l’hôpital pour qu’elle se fasse soigner, mais la jeune femme ne veut pas, elle saute de la voiture et s’enfuit en courant, elle pense qu’ils la mettraient en prison (1).
Sur le bateau, Nicolas fait un massage à Hélène qui a mal aux reins, José rigole en les voyant, il était avec Olga (2). Nicolas reçoit un appel de Jimmy, l’informant que Cynthia a disparu, il est perplexe vu que Cynthia est partie il y a plusieurs années. Ils le retrouvent dans un endroit désert et ils se séparent pour la chercher. Hélène la retrouve, elle la calme et parvient à la convaincre de la suivre (3). A l’hôpital, Cynthia est calmée, elle s’excuse auprès de Jimmy, elle lui explique qu’elle se drogue depuis six mois, elle n’arrive pas à s’arrêter (4).
Dehors, José, Nicolas et Hélène attendent des nouvelles, José se demande comment elle en est arrivée là (5). Jimmy arrive, il les informe que Cynthia va rester en observation pour la nuit (6).
Olga a retrouvé Peter, tout semble aller pour le mieux, elle lui parle même de José. Ils décident d’aller au restaurant où José et ses amis les aperçoivent, Nicolas prend des nouvelles d'Eve et Peter de Jeanne. Olga propose qu’ils dînent tous ensemble, nos amis ne sont pas emballés, mais obligés d’accepter, Peter leur annonce son départ (7). La jeune femme fait du pied à José et en même temps elle lève son verre à Peter. Celui ci fait comprendre à Hélène qu’elle lui plaît et que Olga n’est pas jalouse (8).
Laly et Stéphane s’occupent de Diego, Johanna les retrouve (9), elle les informe que Christian va passer boire un verre avec eux, Laly propose qu’ils dînent tous à la maison (10). Johanna demande des nouvelles d'Hélène, Laly pense qu’elle est toujours avec Nicolas, elle se demande d’ailleurs quand ils se remettront ensemble.
Christian arrive et fait connaissance avec Laly, ils passent à table, la jeune femme n’a pas l’air convaincue et lui reproche même de ne pas débarrasser la table. Elle dit ensuite à Johanna qu’elle ne « sent » pas Christian, son amie lui reproche de s’être montrée agressive envers lui. Celle ci n’apprécie pas, mais Laly lui explique que son sixième sens ne la trompe pas (11). Johanna décide de partir boire un verre avec Christian. Stéphane est surpris de les voir partir si tôt, Laly lui répond que Johanna est en train de se faire avoir. La jeune Brésilienne discute avec Stéphane, elle envisage d’aller présenter ses excuses à Johanna (12). Elle remercie Stéphane d’être là pour Diego et elle, le jeune homme répond qu’ils les aiment. La jeune femme est gênée, et s’apprête à lui expliquer pourquoi il n’y a rien entre eux mais le jeune homme ne veut rien savoir.
Plus loin, Johanna et Christian boivent un verre, la jeune femme s’excuse pour le comportement de Laly (13). Christian lui demande à nouveau de vivre avec elle, la jeune femme accepte.
Dans sa chambre, Cynthia repense à son histoire avec Jimmy, puis elle fait ses bagages et s’enfuit par la fenêtre (14). Elle réussit à avoir un taxi, il s’agit de Rudy, celui ci l’amène au port car Cynthia veut quitter l’île. Le jeune homme s’exécute, puis Cynthia lui remet un mot pour Jimmy, la jeune femme ne parvient pas à trouver un bateau pour quitter l’île, elle décide de voler un canot.
Peter, Olga, José, Nicolas, Jimmy et Hélène se retrouvent en boîte, José est coincé entre Peter et Olga, cette dernière fait des avances à Nicolas, mais celui ci va danser avec Hélène. Jimmy et José rentrent tôt, Peter décide d’aller draguer Hélène, et Olga de se rapprocher de Nicolas, cependant leurs manœuvres restent vaines.
Au petit matin, Laly et Stéphane s’aperçoivent que Johanna et Hélène ne sont pas rentrées.
Hélène se réveille à la cabane, elle réveille Nicolas qui dort dans le hamac, la jeune femme avait oublié ses clés la veille (15).
José garde le watersport pendant que Jimmy va chercher Cynthia, il trouve Rudy qui lui remet le mot de Cynthia. José ne peut s’empêcher de lire le mot, il se rend compte de la situation et part à la recherche de Jimmy (16).
Episode 113 : Voyages
Personnages : Nicolas (Patrick Puydebat), Hélène (Hélène Rollès), José (Philippe Vasseur), Johanna (Rochelle Redfield), Jimmy (Tom Schacht), Cynthia (Annette Schreiber), Laly (Laly Meignan), Stéphane (Ludovic Van Dorm), Peter (Serge Gisquière), Christian (Grégori Bacquet), Olga (Masha Palipakorva), Rudy (Lashkanta Abenayake), Jean-Paul (Michel Robbe)
Résumé : Au petit matin, Cynthia dort sur la plage, un homme vient la réveiller et l’avertir que c’est dangereux (1). Puis elle erre dans les rues, et se fit voler son sac, elle fait ensuite un malaise dans la rue, des hommes viennent la chercher, ils l’amènent dans une chambre, elle est en manque. Un des hommes vient lui amener de la drogue, après Cynthia va mieux, mais elle doit payer pour la drogue comme la jeune femme n’a pas d’argent, l’homme lui dit qu’elle va devoir travailler (2). Il s’agit en fait d’une boîte de strip-tease, la jeune femme est obligée d’accepter.
José et Jimmy cherchent le taxi de Rudy, ils voudraient avoir plus de renseignements, ils finissent par le retrouver, mais le jeune homme ne sait pas grand chose à part que Cynthia voulait quitter l’île (3).
Laly dépose Stéphane au watersport (4), elle veut aller dire bonjour à Jimmy et Cynthia mais il n’y a personne. Elle va à l’agence, Johanna est assez distante, Laly finit par s’excuser mais elle recommence à critiquer Christian (5). Johanna le lui fait remarquer, Laly s’excuse à nouveau, elle l’informe qu'Hélène a également découché, son amie est très surprise et toutes deux pensent qu’elle a passé la nuit avec Nicolas. Christian arrive peu après avec un bouquet de fleurs pour remercier Laly du dîner, celle ci est très touchée (6). Il reste seul à l’agence pendant que les filles vont faire une visite et il vole de l’argent dans le tiroir de Johanna. Les filles reviennent un peu après et Johanna va à la banque, elle veut déposer l’enveloppe où Christian a volé de l’argent. En ressortant de la banque, Johanna annonce à Christian qu’il manquait 500 dollars, elle avait du mal compter. De retour à l’agence, Laly appelle le client qui les avait payé en liquide, celui ci est formel sur le montant qui leur a donné (7). La jeune femme suggère que Christian a pu emprunter l’argent, Johanna s’énerve et Laly retire ce qu’elle a dit.
Peter prépare son départ, il a beaucoup de papiers à remplir, il prend un peu de bon temps avec Olga puis Jean-Paul arrive, il n’est pas d’accord avec la décision de Peter (8). Il l’informe alors Peter que le conseil d’administration l’a destitué et l’a nommé à sa place, l’homme d’affaires est surpris mais le félicite. Eve a signé une procuration à Jean-Paul, sans ses voix il n’aurait pas pu l’emporter, Peter le menace, il le retrouvera en travers de son chemin.
Hélène et Nicolas sont sur la route, ils discutent de Peter et Olga, puis Hélène lui suggère d’aller à Paris voir Jeanne mais le jeune homme n’en a pas l’intention (9). Ils retrouvent Jimmy et José qui les informent de la disparition de Cynthia, ils rencontrent le propriétaire du canot volé qui leur explique avoir vu Cynthia la veille au soir, elle voulait aller à Anguilla (10). Ils retournent à la marina, où Olga attend José et Nicolas. José prend quelques minutes pour lui expliquer la situation, elle décide de venir avec eux à Anguilla. Sur le bateau, José et Olga prennent un peu de bon temps (11), arrivés à destination, ils se séparent pour aller à la recherche de Cynthia. José et Olga trouvent un homme qui a vu Cynthia le matin, il faut aller voir du côté des bordels. Dans une ruelle, Jimmy se fait menacer par un homme dans la rue, il parvient à le maîtriser et lui demande s'il n’a pas vu Cynthia.
Nicolas va interroger un de ses amis, il l’informe qu’une jeune femme vient d’arriver dans un bordel (12). Le jeune homme et Hélène vont dans le bordel et ils repèrent Cynthia (13). Celle ci veut venir avec eux mais le propriétaire du bar n’est pas d’accord, la jeune danseuse lui doit de l’argent : 2 000 dollars (14). Nicolas et Hélène promettent de revenir avec l’argent, ils ressortent et rencontrent José, Jimmy et Olga. Ils les informent de la situation, personne n’a une telle somme sauf Olga qui leur donne !
Ils repartent à Love Island avec Cynthia (15), celle ci s’excuse pour tout ce qui est arrivé et demande à Jimmy de l’aider à s’en sortir (16). Olga leur annonce que les billets étaient des faux.
Episode 114 : Le goût de vivre
Personnages : Nicolas (Patrick Puydebat), Hélène (Hélène Rollès), José (Philippe Vasseur), Jimmy (Tom Schacht), Cynthia (Annette Schreiber), Laly (Laly Meignan), Stéphane (Ludovic Van Dorm), Peter (Serge Gisquière), Audrey (Audrey Moore), Antonio (Miguel Saez)
Résumé : A la maison des filles, Laly, Hélène et Stéphane sont autour de Diego, on apprend que Johanna est partie en vacances avec Christian aux Bahamas (1). Hélène et Stéphane partent travailler, au watersport les deux amis discutent, de Diego notamment, Stéphane le considère comme son fils, mais il lui confie que Laly ne l’aime que comme un ami (2). Hélène lui conseille de faire comprendre à Laly qu’il est amoureux d’elle et qu’il voudrait autre chose avec elle.
Jimmy rejoint Cynthia sur la terrasse, la jeune femme va mieux et s’excuse de lui causer autant de problèmes (3). Ils se rendent compte que José n’a pas dormi ici, Cynthia fait remarquer qu’il n’a pas changé puis il y a un flashback sur leur couple. Puis ils se rendent à l’hôpital, tout va bien, Cynthia lui demande s'il a eu des nouvelles de Bénédicte. Le jeune homme répond que Nicolas en a eu, son amie lui demande s'il pense toujours à elle, Jimmy lui confie que c’est le cas (4). Elle lui suggère d’aller la rejoindre à Paris, mais il pense qu’elle est avec Arnaud. Ils parlent ensuite du passé, Cynthia a quitté l’île après que Jimmy l’ait trompée mais elle lui aurait pardonné s'il était venu la chercher, elle lui conseille donc de ne pas refaire la même erreur.
José se réveille dans le lit d’une femme, Audrey, ils discutent en prenant un café, il s’agit d’une femme d’affaires mais elle ne veut pas en dire plus. A la marina, Nicolas a reçu une lettre de Jeanne qui l’informe qu’elle reste à Paris et qu’il doit l’oublier. José arrive peu après, il lui confie son aventure de la nuit, mais son ami n’est pas enthousiaste, il pense qu’il fait n’importe quoi (5). José lui explique qu’il a décidé de se faire plaisir et de ne pas se compliquer la vie puis il part à la capitainerie. Hélène arrive ensuite (6), elle explique à Nicolas qu’elle a discuté avec Stéphane à propos de Laly. Elle lui demande s'il a des nouvelles de Jeanne, il répond négativement puis ils vont faire des courses. José les rejoint sur le bateau, il est ravi d’apprendre qu'Hélène part à sa place l’après-midi même pour s’occuper du charter (7). Ils partent peu après puis ils font une escale un peu plus loin. Nicolas et Hélène partent se balader (8).
Un homme vient d’arriver sur l’île, il va dans l’ancien café où travaillait Laly et demande de ses nouvelles. La serveuse l’informe qu’elle ne travaille plus ici, l’homme demande si elle a accouché, la femme répond positivement. Il se rend ensuite à l’agence immobilière des filles mais elle est fermée, il appelle Laly qui reconnaît sa voix et raccroche après qu’il lui ait annoncé son retour (9).
Laly se rend au watersport, elle annonce à Stéphane que le père de Diego est revenu et qu’ils doivent quitter l’île (10). Jimmy et Cynthia les rejoignent, Laly est convaincue qu’il va vouloir lui reprendre Diego, elle ne veut pas le revoir. Mais ses amis pensent qu’il faut le retrouver pour lui dire de les laisser tranquille, Cynthia va s’occuper de Diego (11). Peu après leur départ, Cynthia est prise d’une crise de manque, elle s’effondre par terre en renversant la bougie, celle ci embrase la table (12).
Pendant ce temps, Antonio, le père de Diego, est arrivé chez Laly, il s’aperçoit qu’elle n’est pas là mais décide de l’attendre, il se cache quand il entend une voiture arriver, c’est Laly avec Jimmy et Stéphane. Cependant, la jeune femme remarque que les jouets de Diego ont bougé, et elle repère un mégot de cigarette, c’est une marque d’Amérique du Sud qu’il fumait. Ils s’enferment dans la maison, mais Jimmy doit s’absenter, il est inquiet car Cynthia ne réponde pas au téléphone. Un peu plus tard, alors que Stéphane allait confier ses sentiments à Laly (13), Antonio entre pour lui parler, la jeune femme accepte de l’écouter. Il lui annonce qu’il veut les ramener avec lui, Stéphane est furieux (14).
Arrivé chez lui, Jimmy frappe à la porte mais son amie ne répond pas, elle est intoxiquée par la fumée, le jeune homme fait le tour et aperçoit la fumée sur la terrasse. Il réussit à parler à Cynthia et va chercher une corde dans sa voiture, il grimpe au balcon, et sauve Cynthia et Diego (15).
Peter reçoit la visite d’Audrey, c’est elle qui va s’occuper des affaires de la société, l’homme est surpris mais sous le charme. La jeune femme retrouve José pour déjeuner, mais elle l’emmène directement dans sa chambre (16).
Episode 115 : Déchirements
Personnages : Nicolas (Patrick Puydebat), Hélène (Hélène Rollès), Johanna (Rochelle Redfield), José (Philippe Vasseur), Jimmy (Tom Schacht), Cynthia (Annette Schreiber), Laly (Laly Meignan), Stéphane (Ludovic Van Dorm), Peter (Serge Gisquière), Audrey (Audrey Moore), Antonio (Miguel Saez), Christian (Grégori Baquet), Véra (Agnès Dhaussy)
Résumé : Hélène et Nicolas se promènent, la jeune femme lui raconte que leurs clients qui vont se marier se sont connus à l’université ! Il finit par lui montrer la lettre de Jeanne, Hélène est perplexe et lui demande ce qu’il compte faire (1). Il lui répond qu’il ne veut rien faire, Hélène essaye de le raisonner, il a dû arriver quelque chose, à Jeanne mais le jeune homme ne veut plus en parler.
Laly annonce à Antonio qu’elle ne l’aime plus et qu’elle ne veut pas partir avec lui, l’homme insiste, il veut récupérer son fils. Il la menace puis la frappe, Stéphane surgit et ils commencent à se battre (2), Laly va chercher un couteau de cuisine et le contraint à partir. Plus tard, Laly est abattue, elle est persuadée qu'Antonio va revenir et va lui voler Diego, Stéphane essaye de la rassurer (3).
Audrey quitte José pour retourner travailler, la jeune femme lui explique que c’est juste sexuel entre eux, elle a beaucoup d’amants, le jeune homme est perplexe (4). La femme d’affaires retourne chez Peter, ils travaillent puis finissent par faire l’amour.
Antonio se rend dans un bar où il retrouve un ami, Pedro, il lui demande de l’aider à retrouver son fils. Il lui explique la situation, son père est mourant, s'il ne ramène pas l’enfant, son père va le déshériter.
Jimmy essaye de rassurer Cynthia, la jeune femme se sent coupable, elle pense qu’elle ne retrouvera plus une vie normale (5). Puis elle lui annonce qu’elle est revenue pour lui, Jimmy reste silencieux. Laly et Stéphane les rejoignent, ils essayent de trouver une solution, Jimmy pense qu’il faut parler avec Antonio (6). Le jeune homme part en voiture avec Stéphane, ils espèrent retrouver le père de Diego, Stéphane lui confie ses doutes, il ne se sent plus à sa place auprès de Diego depuis que Antonio est revenu. Jimmy le rassure, il s’est conduit comme le véritable père (7). Puis ils décident d’aller attendre devant chez Laly, le jeune homme lui confie les sentiments de Cynthia à son égard, mais il pense toujours à Bénédicte. Stéphane pense qu’il devrait essayer de la contacter, puis il lui annonce qu’il va demander à Laly de l’épouser. Ils aperçoivent ensuite Antonio, celui ci est venu avec plusieurs types qui les forcent à monter dans leur voiture (8). Ils les emmènent dans une maison où ils les attachent sur des chaises et essayent de les forcer à parler, puis ils décident de libérer Stéphane (9). Ils l’envoient porter le message à Laly et gardent Jimmy en otage.
De retour à la marina, José reçoit un coup de fil de Bénédicte (10), elle l’informe que Jeanne est en prison, le jeune homme essaye de joindre Nicolas, il n’y parvient pas et décide de le rejoindre en jet-ski.
Laly et Cynthia discutent, la jeune femme lui confie qu’elle était enceinte de Jimmy lorsqu’elle a quitté Jimmy mais elle a choisi d’avorter, ça c’est mal passé et elle est devenue stérile.
Hélène et Nicolas retournent sur le bateau, lorsqu’il l’aide à monter sur le bateau, les deux jeunes gens se retrouvent face à face et un léger trouble semble s’emparer d’eux (11). Hélène part dans la cuisine, Nicolas la rejoint et lentement l’embrasse. La jeune femme lui rend son baiser mais elle se demande si c’est bien, Nicolas lui confie qu’il est libre désormais, Hélène lui répond qu’elle l’aime (12). Ils sont interrompus par le retour de leurs clients, puis José arrive pour lui annoncer que Jeanne est en prison (13).
Aux Bahamas, Johanna et Christian sont au bord de la piscine, c’est le bonheur, mais quand ils retournent dans leur chambre, ils s’aperçoivent qu’elle a été cambriolée (14). Christian se rend compte qu’on lui a volé son portefeuille et son chéquier, Johanna le rassure, elle a encore son portefeuille et elle va payer. Peu après, Christian lui annonce qu’il serait prêt à faire un enfant avec elle (15). Puis, Christian rencontre une femme au bar de l’hôtel, elle s’appelle Véra et elle est seule, il lui propose une balade en bateau. La jeune femme lui demande s'il est seul, il répond qu’il est avec sa sœur, elle accepte son invitation (16). Il dit à Johanna qu’il doit aller faire sa déposition au commissariat, et qu’il ne veut pas qu’elle perde son après-midi. Il lui emprunte sa carte de crédit en cas de besoin, il s’en sert après pour payer le bateau avec Véra.
Personnages : Nicolas (Patrick Puydebat), Hélène (Hélène Rollès), Johanna (Rochelle Redfield), José (Philippe Vasseur), Jimmy (Tom Schacht), Cynthia (Annette Schreiber), Laly (Laly Meignan), Stéphane (Ludovic Van Dorm), Peter (Serge Gisquière), Audrey (Audrey Moore), Antonio (Miguel Saez), Christian (Grégori Baquet), Véra (Agnès Dhaussy), Pedro (Jo Camacho)
Résumé : Sur le bateau, José rapporte à Nicolas et Hélène sa conversation avec Bénédicte, la jeune femme a retrouvé l’ex de Jeanne qui lui a dit que Jeanne était en prison pour braquage à mains armées (1).
Stéphane se rend compte que les malfrats le suivent, il parvient à les semer et il se rend chez Jimmy où se trouvent Laly et Cynthia et leur explique la situation (2). Laly est désespérée, elle refuse de lui donner Diego (3), ils décident de partir à la cabane (4). Arrivés là haut, Laly remercie Stéphane pour tout ce qu’il a fait pour elle. Puis il se rend à la marina, où il retrouve, Nicolas, José et Hélène, il leur explique la situation (5).
Audrey explique à Peter qu’elle entend toujours séparer le travail et les sentiments, l’homme d’affaires est sous le charme.
Chez Antonio, Jimmy essaye en vain de raisonner Antonio, mais celui ci ne veut rien entendre, il veut emmener son fils en Colombie (6).
Toute la bande s’est réunie sur la plage, ils cherchent une solution en attendant l’appel des ravisseurs (7). José reçoit un appel d’Audrey mais il lui explique qu’il n’est pas libre, celle ci sort alors avec Peter. Puis Antonio les appelle, Nicolas essaye de parler avec lui mais l’homme ne veut rien entendre. Laly reprend le téléphone et lui dit qu’il n’aura jamais Diego et qu’il n’a pas intérêt à toucher à Jimmy (8). L’homme s’énerve, et leur passe Jimmy pour qu’ils lui fassent ses adieux. Le jeune homme demande à Nicolas de dire à Bénédicte qu’il l’aime et surtout de ne pas leur rendre Diego (9). Pour gagner du temps, Nicolas promet de leur rendre Diego le lendemain.
De son côté, Jimmy essaye de s’échapper mais les malfrats l’entendent et lui remettent les idées en place (10).
José se rend en boîte, il aperçoit Audrey avec Peter, il n’apprécie pas de la voir avec Peter, surtout lorsque la jeune femme lui dit que c’est son amant (11). José ne souhaite pas rester avec eux ni se battre pour Audrey.
Dans la nuit, Hélène et Nicolas discutent, le jeune homme lui explique qu’il en marre que tout le monde se raccroche à lui. Son amie lui fait remarquer que c’était déjà comme ça quand ils étaient étudiants, mais le jeune homme lui répond que c’était différent car il n’était pas seul. Hélène répond qu’elle est toujours là, et Nicolas lui avoue que c’est elle qu’il aime mais la jeune femme souhaite qu’il aille voir Jeanne à Paris (12). Elle ajoute qu’elle n’a pas le droit d’aimer, Nicolas lui demande si elle lui dira son secret un jour, la jeune femme répond positivement et se blottit dans ses bras. Alors que Hélène s’est endormie, Nicolas repense à leur passé, puis il reçoit un appel de José (13). Le jeune homme a repéré deux hommes qui ressemblent à la description de Stéphane.
Loin de là, sur une plage, Christian confie à Véra que sa fiancée est morte dans un accident de moto l’an passé, la jeune femme est attendrie et se laisse embrasser (14). En partant, Véra se rend compte qu’elle a perdu un bracelet. De retour à l’hôtel, Christian explique à Johanna qu’il a été retenu par sa déclaration de vol. Il lui offre alors un bracelet, la jeune femme est ravie (15). Plus tard, Véra passe le voir, comme il est en serviette, il lui raconte que sa sœur a fait une nouvelle tentative de suicide dans la baignoire.
Le soir, il dîne avec Johanna au restaurant (16) quand il aperçoit Véra, il prétexte un mal de ventre pour rentrer rapidement. Pendant la nuit, il retrouve Véra et lui ramène le bracelet, en expliquant que le loueur du bateau leur a ramené.
Personnages : Nicolas (Patrick Puydebat), Hélène (Hélène Rollès), Johanna (Rochelle Redfield), José (Philippe Vasseur), Jimmy (Tom Schacht), Cynthia (Annette Schreiber), Laly (Laly Meignan), Stéphane (Ludovic Van Dorm), Peter (Serge Gisquière), Audrey (Audrey Moore), Antonio (Miguel Saez), Christian (Grégori Bacquet), Véra (Agnès Dhaussy), Pedro (Jo Camacho)
Résumé : Dans la boite, José attend Nicolas, juste à côté de Antonio et son ami, Pedro, Nicolas arrive, Stéphane est resté dans la voiture (1). Ils passent la nuit dans la voiture à attendre que les deux hommes quittent la boîte, Stéphane les reconnaît quand ils sortent (2). Les trois jeunes gens décident de les suivre, sur place Nicolas et José pénètrent dans la maison. Rapidement ils se font repérer, ils tentent de s’enfuir mais Pedro les menace avec son revolver et les garde en otage (3).
Sur la plage, le jour se lève, Hélène va discuter avec Cynthia qui est déjà réveillée, la jeune femme lui confie qu’elle est revenue pour Jimmy mais que c’était une erreur (4). Hélène lui avoue qu’elle est revenue pour Nicolas, Cynthia pense qu’il l’aime toujours mais son amie n’est pas de cet avis. Puis elles retrouvent Laly dans la cabane, celle ci les remercie tous de leur aide (5).
A la villa Watson, Peter confie à Audrey qu’il est en train de tomber amoureux d’elle mais la jeune femme lui répond que ce n’est pas réciproque, elle n’est avec lui que pour le plaisir. Puis il lui fait visiter l’île, Peter la met en garde ; l’île est maudite, la femme d’affaires est sous le charme d’Happy Bay et s’étonne que Peter n’ait plus insisté pour acheter la plage. Il lui explique ce qu’il s’est passé avec Jeanne. Ils vont sur la plage, Hélène maintient que le terrain n’est pas à vendre (6). Stéphane arrive alors, et les informe que les Nicolas et José sont prisonniers (7).
Nicolas et José retrouvent Jimmy, celui ci n’a pas le moral, il ressasse des idées noires et se reproche ce qui est arrivé avec Bénédicte (8). Antonio appelle Laly, mais la jeune femme n’a pas changé d’avis et refuse de lui rendre Diego. L’homme la prévient que dans une heure, il tuera le premier otage (9) ! Les filles décident d’aller sur place, pendant que Stéphane reste à la cabane. Cynthia et Hélène rentrent dans le bar de Pedro, celui ci les accoste rapidement et leur offre à boire.
De son côté, Nicolas suggère à Antonio de l’engager pour aller chercher Diego contre de l’argent et en échange il garde José et Jimmy. Ses amis sont outrés, Antonio se laisse convaincre mais va en parler à Pedro. Sitôt l’homme partir, Nicolas explique à ses amis qu’il essaye de gagner du temps.
De leur côté, Hélène et Cynthia rentrent dans la maison, elles séduisent un garde et lui volent son arme, puis le contraignent à les emmener jusqu’aux garçons (10). Au même moment Nicolas est libéré, il s’empare de l’arme de Pedro, le tour est joué (11) !
Plus tard, sur la plage, tout le monde est réuni, Laly les remercie, Antonio a tout avoué à la police et Laly s’est expliqué avec le grand-père de Diego (12).
Loin de là durant la nuit, Christian retrouve la chambre de Johanna (13), au petit matin la jeune femme panique car elle ne trouve plus son bracelet mais Christian prétend l’avoir mis dans le coffre de l’hôtel. Plus tard, Johanna fait la connaissance de Véra au bord de la piscine, la jeune Texane lui confie qu’elle est là avec son fiancé (14). Véra lui explique qu’elle a rencontré un homme, qui est ici en vacances avec sa sœur. Christian s’apprêtait à rejoindre Johanna mais la voit avec Véra, il fait donc demi tour. Il appelle alors Véra pour lui dire que sa sœur est près de la piscine, la jeune femme comprend que c’est Johanna mais lui explique qu’elle semble bien. Christian n’est pas de cet avis, elle est dépressive et le prend pour son fiancé, la jeune femme croit à son histoire. Il l’avertit qu’il va venir mais qu’ils doivent faire semblant de ne pas se connaître. Quand celui ci arrive, Véra joue le jeu, et Christian continue à en rajouter, la jeune femme finit par s’éclipser (15). Plus tard, Christian lui offre une bague qu’il a payé avec l’empreinte de la carte de Johanna, mais seulement en garantie. Véra les rejoint mais une femme arrive avec un enfant, c’est la femme de Christian qui le croyait aux Etats-Unis. Le jeune homme ne sait pas quoi dire, Véra et Johanna comprennent qu’elles se sont fait avoir.
Dans sa chambre, Johanna range ses affaires avec Véra, elles n’en reviennent pas, surtout quand elle s’aperçoivent que Christian leur volait des bijoux pour l’offrir à l’autre (16).
Personnages : Nicolas (Patrick Puydebat), Hélène (Hélène Rollès), Bénédicte (Laure Guibert), Johanna (Rochelle Redfield), José (Philippe Vasseur), Jimmy (Tom Schacht), Cynthia (Annette Schreiber), Laly (Laly Meignan), Stéphane (Ludovic Van Dorm), Peter (Serge Gisquière), Audrey (Audrey Moore), Véra (Agnès Dhaussy), Jean-Paul (Michel Robbe), David (Benoît Solès), Sabine (Célia Charpentier)
Résumé : Nicolas est parti à Paris voir Jeanne, il se rend chez Bénédicte qui est surprise de le voir (1), celle ci lui confie qu’elle n’a pas eu de nouvelles de Jeanne, mais seulement de Pierre, l’ex de Jeanne (2). Nicolas va chez Pierre, mais il n’est pas là, la concierge lui donne l’adresse d’envoi du courrier. Le jeune homme se retrouve dans un bar louche, où des hommes commencent à lui chercher des embrouilles, Pierre arrive au bon moment. Il lui explique que le frère de Jeanne l’a entraînée dans le braquage et a réussi à prendre la fuite. Jeanne a décidé de ne pas le dénoncer et de rester en prison (3).
Audrey vient à la cabane, elle essaye de convaincre Hélène de lui vendre le terrain, mais la jeune femme refuse (4). Puis la femme d’affaires, rejoint Peter, ils ne tardent pas à s’embrasser mais ils sont surpris par Jean-Paul. L’homme d’affaires n’est pas ravi de la voir dans cette situation, et pense qu’elle ne fait pas son travail. La jeune femme se défend et entreprend de lui prouver qu’elle peut séparer plaisir et travail, l’homme la rejoint à l’hôtel et ils font l’amour. Puis ils retournent à la villa.
Johanna balaye la terrasse, Laly est surprise de la voir levée de si bonne heure, elle comprend que c’est à cause de Christian et essaye de lui remonter le moral (5). Elles vont à l’agence, Johanna découvre que Christian lui a fait des chèques sans provision. Véra arrive à l’agence, elle a décidé de passer le reste de ses vacances à Love Island (6). Puis, elles vont déjeuner, Véra leur expose son plan de séduction, elle a entrepris de chasser les hommes ! Véra interpelle un client qui lui plaît, et Johanna reconnaît un ancien ami, David, ils font tous connaissance (7). Elles retournent à l’agence, Laly et Véra sont toutes deux, sous le charme de David (8).
José est en voiture avec Jimmy et Cynthia, il râle car il est en retard, et se sent responsable d'Hélène et de la marina (9). Il dépose ses amis au watersport (10), puis il retrouve Hélène, celle ci l’informe que Nicolas est bien arrivé (11). Puis elle lui annonce qu'Audrey est venue à la cabane, son ami n’est pas enchanté.
Au watersport, Cynthia confie à Stéphane ses sentiments à l’égard de Jimmy (12), en retour le jeune homme lui explique sa situation avec Laly.
Jimmy est en mer avec une cliente, celle ci le drague (13), le jeune homme est gêné, mais accepte d’aller sur une plage avec elle. Puis la jeune femme l’embrasse mais il la repousse (14), ils retournent au watersport, la cliente est de très mauvaise humeur (15).
José et Hélène sont partis en mer avec leurs clients, les enfants sont agités, José lui fait remarquer qu’elle ne devrait pas s’effacer car elle aime Nicolas. Il lui confie qu’il est toujours amoureux de Bénédicte et regrette son comportement passé. Alors qu’elle marchait sur le pont (16), un coup de vent fait bouger le bateau et Hélène tombe à l’eau sous les yeux de José qui la voit disparaître sous l’eau.