Épisode 01 : Surprise surprises 11/08/2024
Profitant de quelques jours de repos, « Hélène et les garçons » décident de se reformer dans le garage pour créer de nouvelles chansons. Jeanne et Pierre reçoivent un colis surprise mais suspect. Cathy et Béatrice font la connaissance du nouvel amoureux de Julien. En vacances, Aurélie prend du bon temps avec Gregory dès que Victor a le dos tourné.

Episode 2 : En avant la musique 18/08/2024
Christian est choqué par l'annonce faite par Adeline. Fiona révèle à ses collègues, atterrés, que son fiancé lui a demandé sa main. Bénédicte donne ses premières interviews en tant que créatrice de bijoux, tandis qu'au garage, Olga s'incruste aux répétitions et se rapproche de Jimmy...

Épisode 03 : Faute grave 25/09/2024
Sandra Wolf fait de nouvelles révélations concernant Christian. Stéphanie se rend à l'hôpital, au chevet de Guéant, qui s'est fait agresser. Léo, le neveu de Jeanne, vient demander de l'aide à sa tante...

Épisode 04 : La vie est belle 01/09/2024
Stéphanie tombe sous le charme de Beaulieu, un nouveau lieutenant de police. Jeanne active son réseau et tente de trouver une solution pour sauver son neveu Léo. Ingrid repart sur les traces de son frère. Fanny décide de confronter Fabrice au sujet de son infidélité.

Épisode 05 : Brutale disparition 08/09/20254
À la grande surprise de Stéphanie et Guéant, Fiona ne se présente pas au commissariat. Elle est soudainement remplacée par une nouvelle collègue, Églantine. Étienne trouve une nouvelle solution pour découvrir enfin l'identité du père biologique de Mégane. Bénédicte met les choses au point avec Jimmy sur leur relation. Ingrid reçoit la visite surprise de Madame Cholet.

Épisode 06 : Portrait robot 15/09/2024
Hélène et les garçons continuent de créer de nouvelles chansons au garage. Fanny participe au tournage d'une nouvelle émission, elle y fait une charmante rencontre. L'étau se resserre autour de Léo, Jeanne tente le tout pour le tout. Mégane et Julien font connaissance, leur connexion est instantanée.

Épisode 07 : Sauvage ! 22/09/2024
Christian est de plus en plus mal suite aux révélations de Sandra Wolf et d'Adeline. Ingrid découvre les nouveaux secrets de son frère Dany. Stéphanie est persuadée que Fiona est en danger. Guéant est toujours dans un état préoccupant à l'hôpital. Rudy fait une surprenante découverte en rentrant chez lui.

Épisode 08 : Le silence est d'or 29/09/2024
Magda met Gabriella sur la piste du trésor de Dany. Afin de prendre du recul sur son couple, Fanny décide de partir en expédition à l'autre bout du monde avec Adrian. Nicolas découvre Christian inconscient dans sa chambre. Cathy et Béatrice proposent à Rudy de s'installer chez elles, le temps qu'il règle son problème.

Épisode 09 : Double angoisse 06/10/2024
Toute la bande se retrouve au chevet de Christian, l'inquiétude est grande. Fanny est injoignable. Bénédicte et Bruno passent un nouveau cap dans leur relation. Stéphanie découvre l'identité de l'agresseur de Guéant.

Épisode 10 : Double déclaration 13/10/2024
Mégane et Julien reçoivent, fébriles, les résultats de leurs tests ADN. Jeanne, Ingrid et Gabriella poursuivent leurs investigations chacune de leur côté. Jimmy tente d'échapper à tout prix à Olga qui souhaite le reprendre dans leur ancien nid d'amour. Chloé se confie à sa collègue Jessica, ignorant la relation que cette dernière entretient avec le Docteur Dumont.