Rosy apparait à l’épisode 199 « Fin difficile » et elle est la première petite amie connue d’Olivier si l’on excepte le court flirt de celui-ci avec Adeline. Leur histoire est loin d’être évidente au départ: la jeune femme est délurée, excentrique et collante, quand il est discret et distant. Les deux jeunes gens se rencontrent au Nelly’s où Rosy propose au jeune homme de danser un slow. L’histoire aurait dû s’arrêter là, Olivier ayant perdu par « inadvertance » le numéro de téléphone que la jeune femme lui a glissé, mais elle ne fait que débuter. Rosy, qui a craqué pour le jeune homme (De ses propres mots, ils sont « croques l’un de l’autre » et auraient eu le coup de foudre) se débrouille pour le retrouver et débarque au garage à sa recherche. Mais les choses ne se passent comme elle l’avait espéré, Olivier la repousse et lui fait comprendre, avec difficulté, qu’il n’y a rien entre eux et refuse même de coucher avec elle « juste comme ça ». Elle doit se rendre à l’évidence, sa grande histoire d’amour n’est qu’un fantasme. Elle redonne tout de même son numéro de téléphone au jeune homme « au cas où il change d’avis ». Olivier pense être débarrassé, mais il n’en est rien. Elle revient dès le lendemain pour voir son Yoyo, surnom qu’elle a attribué au jeune homme parce qu’elle n’aime pas son prénom (Episode 200 « Surprise ») et s’invite à l’anniversaire de Nicolas durant lequel elle tague sur les murs de la cafétéria « I love Yoyo », ce qu’elle a aussi fait sur les murs de sa cité (Episode 201 « Carton Rouge ») .
Olivier continuant à ne pas vouloir de son amour, Rosy jette son dévolu sur José qui la drague depuis le premier jour et se retrouve célibataire suite à un malentendu (Episode 201 toujours). Cependant le répit est de courte durée pour Olivier, et dès l’épisode 203 (« Déprime ») elle le récupère laissant José « à sa blonde puisqu’il l’aime tant » au grand désespoir du jeune homme. Rosy, consciente que séduire Olivier va être difficile demande alors aux filles de lui donner des conseils pour avoir « la classe » comme elles (Episode 204 « Rosy ») ce qu’elles acceptent de faire. La jeune femme par son bon cœur trouve peu à peu sa place dans la bande sinon dans le cœur d’Olivier et fait tout pour aider ses nouveaux amis (Voiture pour récupérer Linda à l’hôpital, épisode 204).

A l’épisode 205 « Concours », Olivier avoue à Rosy qu’il a de gros problèmes d’argent. Elle va alors tout imaginer pour lui venir en aide (notamment un braquage), et s’occuper de lui en lui apportant le petit-déjeuner au garage ou en lui faisant la lessive. Cependant, bien qu’Olivier lui ai fait promettre de ne rien répéter de ce qu‘il lui a dit, elle ne peut tenir parole, blessant la fierté du jeune homme qui lui pardonne assez rapidement malgré tout (206 « Sauvetage »). A l’épisode 208 « L’acceptation », Rosy annonce à Olivier qu’elle a rencontré l’homme de sa vie au magasin de musique et qu’elle le quitte ce que le jeune homme prend avec enthousiasme.
Enthousiasme qu’il perd dès l’épisode 209 « Angoisse » avec l’arrivée de Zaza, la sœur de Rosy qu’elle lui a envoyé pour le consoler. La sœur s’avère rapidement pire que la première, mais dès la fin de l’épisode 211 (« Un pari Stupide ») Rosy revient pour récupérer son Yoyo parce que l’autre n’était pas l’homme de sa vie. Une guerre commence alors entre les deux sœurs pour garder Olivier, qui se battent, s’insultent et retournent la pizzéria où travaille Olivier (Episode 212 « L’erreur »). Rosy gagne la bagarre quand Zaza jette son dévolu sur José puis sur Fava.
L’histoire d’amour entre Olivier et Rosy commence réellement à l’épisode 214 (« Souvenirs » ), où après un pari gagné par Rosy, lui valant un baiser, épisode où Rosy avait pourtant déclenché les foudres du jeune homme en taguant ses tumbas « I love Yoyo ». A l’épisode 216 (« Embarras ») Rosy demande à nouveau de l’aide aux filles pour être moins collante avec Olivier et suit leurs conseils tandis qu‘Olivier avoue à ses copains qu‘entre Rosy et lui ça ne se passe pas mal. A l’épisode 218 (« Le piège »), on apprend qu’Olivier a découché et a passé la nuit chez Rosy, mais Rosy s’empresse d’annoncer aux garçons qu’ils n’ont pas encore fait l’amour et leur raconte en détail leur nuit au désespoir d’Olivier qui s’empresse de la faire taire avant qu’elle n’aille trop loin. A l’épisode 222 (« Le déclic ») Olivier a à nouveau passé la nuit chez Rosy. Cette dernière débarque paniquée chez les filles au matin, persuadée de l’avoir tué en l’assommant avec un magnum de Chianti parce qu’elle était énervée qu’il ne veuille pas de son café au petit-déjeuner et aussi parce qu‘il n‘a pas voulu lui faire l‘amour.

A l’épisode 223 (« Rattrapage ») Olivier confie à Nicolas qu’avec le temps il commence à s’attacher à Rosy et à l’épisode 231 (« Fin d’ivresse ») Rosy débarque furieuse au garage pour faire une crise de jalousie au jeune homme qui a été vu trainé sur le canal à cinq heure du matin et le frappe (Il cherchait Nicolas qui avait disparu) avant de laisser Olivier lui expliquer. Après avoir pris du poids et pour que Laly cesse de l’obliger à faire du sport, Rosy avoue à la Brésilienne qu’elle est enceinte d’environ deux mois (Episode 235 « Imprévus ») mais qu’elle ne veut pas le dire à Olivier de peur qu’il la quitte. On apprend à l’épisode 236 « Présentation », après que Rosy ait fait un malaise au garage que l’enfant n’est pas d’Olivier mais de son ex copain, qui n’est pas un type bien, et qu’elle veut avorter pour ne pas perdre Olivier. Laly réussit à la persuader de parler à Olivier. Le jeune homme accueille très bien la nouvelle, et accepte d’assumer cet enfant qui n’est pas le sien mais sera « le leur » (Episode 237 « Follement »).
Pendant que Rosy et Olivier partent avec Nicolas et Hélène dans la maison de bord de mer des parents de Nicolas, la bande multiplie les petits boulots et les concerts pour récolter de l’argent pour aider le couple à élever leur enfant. Zaza revient à l’épisode 240 (« Essai non concluant ») avec dans la tête l’idée de récupérer le bébé de Rosy qui est celui de son petit copain et à l‘épisode 241 (« Les sœurs ennemies ») Rosy, qui est rentrée, et sa sœur se battent et on en apprend plus sur la conception de l’enfant. Rosy repart ensuite chez les parents de Nicolas, où la mère de ce dernier s’occupe d’elle. Elle revient à l’épisode 245 («Le grand soir ») pour assister au concert des garçons au Nelly’s avant qu‘Olivier ne la raccompagne chez les Vernier (Episode 246 « Alibi dangereux »). Le couple prend fin à l’épisode 253 (« Retour aux sources») quand Rosy quitte la maison des parents de Nicolas en laissant une lettre pour Olivier dans laquelle elle explique qu’elle va retrouver le papa de son bébé parce qu’elle veut que son enfant ait son vrai papa. Le jeune homme est triste mais se remet rapidement et l’on entend plus parler de Rosy par la suite.

Il est à noter que le couple Rosy-Olivier est un peu, à l’image du couple Johanna-Christian, alors récemment disparu de la série, le couple terrible, et qu’il a sûrement était créé pour compenser l’absence de ce couple phare.