Sans doute le plus grand coup de théâtre de cette trilogie. Un amour qu'on aurait pensé improbable, voire même insoupçonnable. Le hasard ou peut-être même le destin les a réuni à un moment ou leurs vies ne semblaient plus avoir de sens. Les deux amis se retrouvent seuls, évoquent leurs souvenirs de jeunesse avec nostalgie et se découvrent sous un regard différent. Et si c'était elle ? Et si c'était lui ? Il n'y a qu'un moyen de le savoir, celui de se laisser emporter par un nouvel amour. Le véritable amour se cache t-il derrière cette amitié de longue date ? Ce soir-là, José est charmé par la beauté de celle qu'il considérait il y a quelques heures encore comme sa soeur de coeur. Il ne cesse de lui lancer des flatteries. Johanna se sent à la fois toute gênée et séduite par les paroles du beau José. Est-ce simplement un jeu de séduction ? Comment voir si José est sincère ? Le charme opère, et les deux ex-amis deviennent les nouveaux amants de Love Island. Ils s'aiment en secret et profitent pleinement des instants de bonheurs qui leurs sont offerts. Mais cet amour secret ne dure qu'un moment et se laisse découvrir par le regard des autres. José semble avoir trouvé un certain équilibre et une certaine paix dans cette nouvelle relation. Il sait désormais qu'il est l'homme d'une seule femme. Le jeune homme ne veut plus perdre de temps. Johanna est la femme de sa vie : c'est avec elle qu'il veut construire une famille. La belle américaine est conquise, mais se demande quand même si tous cela n'est pas prématuré. La vie ne tient qu'à un fil, alors la jolie texane se laisse tenter par ce nouveau bonheur. Quelques mois plus tard, Johanna apprend qu'elle attend un enfant de José. Le couple est comblé de joie. Mais une mésaventure vient interrompre ce bonheur paisible. Johanna perd son enfant et son accident a fait qu'elle ne peut plus donner la vie. La jeune femme tente de cacher sa tristesse et se résout à accepter ce triste sort du destin. José quant à lui, tente de lui redonner le sourire. Tout est encore possible... La vie continue et la possibilité d'adopter un enfant s'offre au couple. Or, les deux amants sont rattrapés par leurs amours de jeunesses et se rendent compte que leur histoire était une sorte "d'amour-amitié."