Le couple que forme Hélène et Nicolas est à l'image de celui des amants de Vérone par la force de son amour et ses blessures cachées. Il a suffit d'une rencontre, celle du temps des jeunesses insouciantes, un temps où les amours impossibles n'existaient pas pour que nos deux amoureux conjuguent leur amour à l'infini. Elle la jeune étudiante évanescente, lui le beau musicien timide au cœur romantique savaient que leurs sentiments seraient liés à tous jamais et bien au-delà. Pour leurs amis, ils incarnaient le couple modèle. Hélène sans Nicolas, Nicolas sans Hélène, tout cela leur paraissait impossible. Dans le regard de l'autre, il y'a l'un et vice-versa. Au fil du temps, les sentiments se confondent et les mènent vers les frontières de leur amour. Alors chacun vit de son côté un nouvel amour qu'ils espèrent éternel. Et pourtant au fond de leurs cœurs, ces nouveaux amours ne sont qu'illusions car jamais ils n'aimeront comme ils se sont aimés. Sur cette île qu'on appelle "Love Island", ils se sont retrouvés par ce regard complice et amoureux qu'ils avaient l'habitude d'avoir. Leurs sentiments sont toujours présents et la nostalgie les emporte le temps d'un doux baiser en mer. Seulement, ils n'osent aller plus loin. Chacun évite le regard de l'autre, fuyant leurs véritables sentiments, ils préfèrent s'aimer en silence et être comme frère et sœur en apparence. Le destin tragique de l'autre laisse parfois place au bonheur des autres. Un chagrin d'amour ne peut être cicatrisé que par son premier amour.

La saison 3 des mystères de l'amour marque enfin le rapprochement d'Hélène et Nicolas, qu'un grand nombre de fans attendaient. Sitôt Jeanne partie, Nicolas se rapproche d'Hélène, et lui confie à quel point il est content de pouvoir passer du temps avec elle. Hélène se laisse approcher tout en gardant des barrières, dues à leur précédent échec mais elle finit par baisser un peu la garde et les deux anciens amoureux échangent de nombreux baisers, nous revoilà la belle époque ! Hélène refuse néanmoins d'aller plus loin tant que la situation n'est pas clarifiée avec Jeanne. L'épisode 10 de la saison 3 marque le retour de Jeanne qui revient voir Nicolas et demande à discuter avec lui.
La suite des épisodes nous donnera l'avenir de ce couple, mais si JLA a décidé de les rapprocher dans ces épisodes, et qu'il ne poursuit pas ensuite c'est vraiment plus que regrettable.
Si le choix de Nicolas et Jeanne est fait, il faudra alors qu'il fasse passer Hélène à autre chose, elle ne peut pas continuer à l'attendre... Il est grand temps de mettre fin une bonne fois pour toute à ce triangle amoureux